ЕСЛИ НЕ СЧИТАТЬ

Русско-английский перевод ЕСЛИ НЕ СЧИТАТЬ

см. тж. за исключением ; не считая

• Other than hydrogen, helium is the least dense element known.

• But for ( or With the exception of , or Except for ) a few substances, the state of the art has not advanced sufficiently to permit ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЕСЛИ НЕ СЧИТАТЬ — other than, but for, with the exception of, except for
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ НЕ СЧИТАТЬ — other than, but for, with the exception of, except for
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЧИТАТЬ — I счесть v. reckon, consider, regard, suppose, assume; считат доказанным, take for granted, assume; мы считаем x = 1, we …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕСЛИ — conj. if; если и, even if; в случае, если, in case; если не, unless; если только, provided that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЧИТАТЬ — Count
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
ЕСЛИ — If....
Русско-Американский Английский словарь
СЧИТАТЬ — 1. счесть ( вн. ) count ( d. ); ( вычислять ) compute ( d. ) считать в уме ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕСЛИ — if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧИТАТЬ — count
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЧИТАТЬ — To consider(count)
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — If
Russian Learner's Dictionary
СЧИТАТЬ — deem
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — if
Russian Learner's Dictionary
СЧИТАТЬ — 1. счесть ( вн. ) count ( d. ); ( вычислять ) compute ( d. ) считать в уме ( …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Русско-Английский словарь
СЧИТАТЬ — 1. счесть ( вн. ) count ( d. ); ( вычислять ) compute ( d. ) считать в уме ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
СЧИТАТЬ — compute, number
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЧИТАТЬ — I несовер. - считать; совер. - счесть, сосчитать count, compute, reckon считая в том числе — including не считая — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же — even though о, если бы! — if only! если бы не — but …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЧИТАТЬ — assume, number, numerate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЕСЛИ — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Whether
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Ti
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Te
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Surely
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — So much
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Si
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Provided that
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Indeed
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — If
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — B
Британский Русско-Английский словарь
СЧИТАТЬ — deem, compute, consider, count, find, rate, reckon, regard, suppose
Русско-Английский экономический словарь
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come if you …
Русско-Английский словарь - QD
СЧИТАТЬ — consider, count, treat
Русско-Английский юридический словарь
СЧИТАТЬ — см. тж. есть основания полагать, что ; утверждать, что • This point may be considered the point of zero purity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕСЛИ — см. тж. дано ; при условии, что • This term is useful, however, as long as the complexities involved are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЧИТАТЬ — Astrobotany holds that there is a basic resemblance between life on Earth and life on other planets, particularly Mars.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
СЧИТАТЬ — I несовер. - считать совер. - счесть, сосчитать (кого-л./что-л. ) count, compute, reckon считая в том числе – including считать …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же – even though о, если бы! – if only! если не – unless если …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЕСЛИ НЕ ЕСЛИ НЕ ... , ТО ЭТО ПРИВОДИТ К→