ХОТЯ И УДАЛОСЬ МНОГОЕ УЗНАТЬ

Русско-английский перевод ХОТЯ И УДАЛОСЬ МНОГОЕ УЗНАТЬ

• However much has been learned in the past 50 years, it would be misleading to suggest that ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ХОТЯ — conj. although; хотя бы, at least, even (one), even if, if only; хотя и, although; хотя бы и так, even …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОТЯ — Although
Русско-Американский Английский словарь
УЗНАТЬ — Learn
Русско-Американский Английский словарь
МНОГОЕ — Much
Русско-Американский Английский словарь
ХОТЯ — 1. though, although он придёт, хотя ему и некогда — busy as he is, he's sure to come 2. : …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЗНАТЬ — сов. см. узнавать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МНОГОЕ — a great deal, much; many things pl . во многом — in many respects это во многом зависит (от) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОТЯ — although, though; (однако тж.) but; ~ поздно, но он... late as it was, he...; он ~ стар, но совершенно здоров …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЗНАТЬ — совер. от узнавать
Русско-Английский словарь общей тематики
МНОГОЕ — с. much; a lot во ~м in many respects; он ~го не знает еще there is much of which he …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОТЯ — Though
Russian Learner's Dictionary
УЗНАТЬ — To learn(find out)
Russian Learner's Dictionary
УДАЛОСЬ — It was possible
Russian Learner's Dictionary
МНОГОЕ — Much
Russian Learner's Dictionary
ХОТЯ — though
Russian Learner's Dictionary
ХОТЯ — союз 1. though, although он придёт, хотя ему и некогда — busy as he is, he's sure to come 2. …
Русско-Английский словарь
УЗНАТЬ — сов. см. узнавать
Русско-Английский словарь
МНОГОЕ — с. скл. как прил. a great deal, much; many things pl . во многом — in many respects это во …
Русско-Английский словарь
ХОТЯ — союз 1. though, although он придёт, хотя ему и некогда — busy as he is, he's sure to come 2.: …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЗНАТЬ — сов. см. узнавать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МНОГОЕ — с. скл. как прил. a great deal, much; many things pl . во многом — in many respects это во …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОТЯ — союз though, although он придет, хотя ему и некогда — busy as he is, he's sure to come я там …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЗНАТЬ — совер. от узнавать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЗНАТЬ — см. Я милого узнаю по колготкам
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОТЯ — although, though; (однако тж.) but; ~ поздно, но он... late as it was, he...; он ~ стар, но совершенно здоров he may be …
Русско-Английский словарь - QD
МНОГОЕ — с. much; a lot во ~м in many respects; он ~го не знает еще there is much of which he is still ignorant
Русско-Английский словарь - QD
ХОТЯ — см. тж. несмотря на то, что ; ~ и • Although this series is endless, the total can only be …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МНОГОЕ — • We know a great deal ( or much ) about the physiological properties of ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОТЯ — союз though, although он придет, хотя ему и некогда – busy as he is, he's sure to come я там …
Большой Русско-Английский словарь
УЗНАТЬ — несовер. - узнавать совер. - узнать (кого-л./что-л. ) 1) (признавать) know (again), recognize он узнал ее по голосу – he …
Большой Русско-Английский словарь
УДАЛОСЬ — см. удаваться
Большой Русско-Английский словарь
МНОГОЕ — ср. скл. как прил. a great deal, much, many things я многое сделал – I did a great deal во …
Большой Русско-Английский словарь
ХОТЯ — хотя though
Русско-Английский словарь Сократ
УЗНАТЬ — узнать см. также узнавать
Русско-Английский словарь Сократ
УДАЛОСЬ — удалось < см. также удаваться
Русско-Английский словарь Сократ
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
МНОГОЕ ДАВАТЬ — см. давать многое
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier
ХОТЯ БЫ — частица 1) (даже если хотите даже если) even, if он кончит работу, хотя бы ему пришлось просидеть всю ночь – …
Большой Русско-Английский словарь
YET I — adv 1) (всё) ещё; there is ~ time ещё есть время; much ~ remains to be done всё ещё многое …
Большой Англо-Русский словарь
YET I — adv 1) (всё) ещё; there is ~ time ещё есть время; much ~ remains to be done всё ещё многое …
Большой Англо-Русский словарь
YET — 1. нареч. 1) еще; все еще, пока что 2) еще, кроме того, помимо этого 3) уже (в вопросительных предложениях), пора …
Большой Англо-Русский словарь
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
WISE — I 1. прил. 1) мудрый; благоразумный, умудренный It was wise of you to remain silent. ≈ Вы правильно поступили, промолчав. …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
KNOW — 1. гл. 1) а) знать (тж. know about/of); иметь представление, располагать определенным набором знаний to know what's what разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ХОТЯ И СУЩЕСТВУЕТ ХОТЯ ИХ И МАЛО→