ИЗЛАГАТЬ ТЕОРИЮ

Русско-английский перевод ИЗЛАГАТЬ ТЕОРИЮ

• To outline a theory ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ИЗЛАГАТЬ — изложить v. state, present, set forth, clarify
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗЛАГАТЬ — Expound
Русско-Американский Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — set* forth ( d. ), state ( d. ); ( сообщать ) give* an account (of); ( подробно ) expound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗЛАГАТЬ — зложить expound (smth.) , state (smth.) , set* (smth.) forth; ~ свое дело state one`s case; ~ просьбу frame a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗЛАГАТЬ — To state
Russian Learner's Dictionary
ИЗЛАГАТЬ — изложить ( вн. ) set* forth ( d. ), state ( d. ); ( сообщать ) give* an account (of); …
Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — изложить ( вн. ) set* forth ( d. ), state ( d. ); ( сообщать ) give* an account (of); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗЛАГАТЬ — v. (perf. >изложить) explicate; state, set forth; editorialize
Russian-English Edic
ИЗЛАГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - излагать; совер. - изложить state, set forth; give an account (of) ( сообщать ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗЛАГАТЬ — Word
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Utter
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Spell out
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Set out
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Propound
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Posit
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Frame
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Formulate
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Expound
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Expose
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Exhibit
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Enunciate
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — Couch
Британский Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — develop, state
Русско-Английский экономический словарь
ИЗЛАГАТЬ — изложить expound (smth.) , state (smth.) , set* (smth.) forth; ~ свое дело state one`s case; ~ просьбу frame a request; ~ что-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗЛАГАТЬ — state, (факты, содержание документа) recite, word
Русско-Английский юридический словарь
ИЗЛАГАТЬ — см. тж. формулировать • When Dirac first propounded the theory of negative energy states ... • The theory expounded ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗЛАГАТЬ — (о вопросе, теме) preseht, consider
Русско-Английский биологический словарь
ИЗЛАГАТЬ — несовер. - излагать совер. - изложить (что-л. ) state, set forth give an account (of) (сообщать) expound (подробно) излагать свое …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗЛАГАТЬ — излагать state
Русско-Английский словарь Сократ
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory ≈ предлагать, отстаивать теорию to advocate theory ≈ отстаивать теорию …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURN — 1. сущ. 1) опрокидывание 2) перен. ниспровержение; свержение; переворот Syn : overthrow, dethronement 3) эк. оборот Syn : turnover 2. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLODE — гл. 1) а) взрывать(ся) to explode a bomb ≈ взорвать бомбу Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck …
Большой Англо-Русский словарь
ENUNCIATE — гл. 1) ясно, отчетливо произносить to enunciate clearly ≈ четко/внятно произносить 2) объявлять; извещать, провозглашать, уведомлять Syn : declare, proclaim …
Большой Англо-Русский словарь
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory — предлагать, отстаивать теорию to advocate theory — отстаивать теорию …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory — предлагать, отстаивать теорию to advocate theory — отстаивать теорию to combine theory and …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOLCHESTOSSIEGEND — Ранить в обратную теорию. В течение Республики Weimar, убеждение, что Немецкий военный не был разрушен в Мировой Войне 1 но …
Russian-English Edic
ТЕОРИЯ — жен. theory единая теория — a unified theory атомистическая теория — atomism законченная теория — full-blown theory защищать теорию — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФРЕЙД — (Freud, Anna) (1895-1982), британский психоаналитик австрийского происхождения, дочь и преемница Зигмунда Фрейда, основательница детского психоанализа, систематизировавшая и разрабатывавшая психоаналитическую теорию …
Русский словарь Colier
ПИРС — (Peirce, Charles Sanders) (1839-1914), американский философ, физик и математик. Родился 10 сентября 1839 в Кеймбридже (шт. Массачусетс) в семье профессора …
Русский словарь Colier
ОППЕНГЕЙМЕР — (Oppenheimer, J. Robert) (1904-1967), американский физик, специалист по ядерной физике, директор и научный руководитель американского проекта по созданию атомной бомбы. …
Русский словарь Colier
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
ЗОММЕРФЕЛЬД — (Sommerfeld, Arnold) (1868-1951), немецкий физик и математик, основатель мюнхенской школы теоретической физики. Родился 5 декабря 1868 в Кёнигсберге (ныне Калининград). …
Русский словарь Colier
ДЭВИДСОН — (Davidson, Donald) (р. 1917), американский философ. Родился 6 марта 1917 в Спрингфилде (шт. Массачусетс). Окончил Гарвардский университет. Преподавал в Станфордском, …
Русский словарь Colier
ГОББС — (Hobbes, Thomas) (1588-1679), английский философ и литератор, известный прежде всего своим трактатом о государстве - Левиафаном. Родился 5 апреля 1588 …
Русский словарь Colier
ГАМОВ — (Gamow, George) (1904-1968), Гамов Георгий Антонович, американский физик, создатель квантовой теории ?-распада радиоактивных ядер и автор гипотезы "горячей Вселенной" (теории …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
БОРН — (Born, Max) (1882-1970), немецкий физик-теоретик, удостоенный в 1954 Нобелевской премии по физике за фундаментальные исследования по квантовой механике. Родился 11 …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier
ШРЁДИНГЕР — (Schrdinger, Erwin) (1887-1961), австрийский физик, создатель волновой механики, лауреат Нобелевской премии по физике 1933 (совместно с П.Дираком). Родился 12 августа …
Русский словарь Colier
ХИМИИ — ХИМИИ ИСТОРИЯ Состав веществ и их классификация. Успехи Лавуазье показали, что применение количественных методов может помочь в определении химического состава …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Для Ньютона и его современников было вполне естественным спрашивать себя, откуда берется сила гравитации и как она действует. Он …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СВЕТ — зрительное ощущение, возникающее в глазу, и видимое излучение, вызывающее такое ощущение. Это как бы две стороны одного явления - субъективная …
Русский словарь Colier
ДЕКАРТ — (Descartes, Ren, латинизированное имя - Картезий, Renatus Cartesius) (1596-1650), французский философ, математик и естествоиспытатель, более других ответственный за идеи и …
Русский словарь Colier
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Расцвет греческой (эллинистической) цивилизации в пору угасания вавилонской и египетской отмечен крупными изменениями в практической и теоретической …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Ньютон и гравитация. Замена небесных сфер Аристотеля кеплеровым движением планет по эллиптическим орбитам выдвинула на передний план …
Русский словарь Colier
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory ≈ предлагать, отстаивать теорию to advocate theory ≈ отстаивать теорию …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLODE — гл. 1) а) взрывать(ся) to explode a bomb ≈ взорвать бомбу Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ИЗЛАГАТЬ ЗАДАЧУ ИЗЛАГАТЬСЯ→