КАК ОБЩЕЕ ПРАВИЛО

Русско-английский перевод КАК ОБЩЕЕ ПРАВИЛО

• As a general rule , the gold content ranges from 85 to 95%.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРАВИЛО — n. rule, principle, law; правило очков (or баллов), score (or scoring) rule; правило выбора, choice role; правило принятия решений, decision …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВИЛО — Rule
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕЕ — Total
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕЕ — Common
Русско-Американский Английский словарь
КАК — As
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛО — _I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВИЛО — с. 1. rule; грамматическое ~ rule of grammar; 2. обыкн. мн. (положения, служащие руководством) regulations; ~а внутреннего распорядка rules and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕЕ — ср.; скл. как прил. common
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИЛО — 1) law 2) rule
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРАВИЛО — Rule
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕЕ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛО — _I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Русско-Английский словарь
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Русско-Английский словарь
ПРАВИЛО — I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИЛО — law, principle, rule
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРАВИЛО — ср. 1) rule; regulations мн. ч. санитарные правила — sanitary regulations правила внутреннего распорядка (в учреждении) — office regulations цепное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАК — 1. нареч. 1) ( каким образом, в какой степени ) how вот как это случилось — here is how it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВИЛО — act, principle, regulation, law, smoothing board, canon, dresser, hand finisher, float, (для бетонных работ) lute, (для штукатурных работ) rod, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВИЛО — Rule
Британский Русско-Английский словарь
КАК — Such as
Британский Русско-Английский словарь
КАК — In what way
Британский Русско-Английский словарь
КАК — In a way
Британский Русско-Английский словарь
КАК — How
Британский Русско-Английский словарь
КАК — For the reason that
Британский Русско-Английский словарь
КАК — Because
Британский Русско-Английский словарь
КАК — As
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВИЛО — canon, rule
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛО — (блат.) 1) спpавка, 2) нож тайное воpовское судилище, уличение в пpедательстве и избиение
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАК
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВИЛО — Избиение уличенных в предательстве.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВИЛО — с. 1. rule; грамматическое ~ rule of grammar; 2. обыкн. мн. (положения, служащие руководством) regulations; ~а внутреннего распорядка rules and regulations; standing order; ~а игры …
Русско-Английский словарь - QD
КАК — 1. нареч. how; ~ это случилось? how did it happen?; я забыл, ~ это делается i have forgotten how to do …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВИЛО — canon, principle, establishment, regulation, rule
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИЛО — см. выводить ~ ; как общее ~ ; как ~ ; нарушать ~ ; соблюдение правил ; твёрдое ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАК — см. ~им образом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВИЛО — 1) algorithm, ALG 2) law 3) method 4) regulation 5) (например, в нечеткой логике) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАК — см. выступать как ; син. в качестве Aniline… Used in Germany, USA and France as a rocket fuel…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРАВИЛО — ср. 1) rule regulations мн. санитарные правила – sanitary regulations правила внутреннего распорядка (в учреждении) – office regulations цепное правило …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩЕЕ — ср. скл. как прил. common a см. общий
Большой Русско-Английский словарь
КАК — 1. нареч. 1) (каким образом, в какой степени) how как он это сделал? – how did he do it? как …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВИЛО — правило rule
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЩЕЕ — общее a см. также общий
Русско-Английский словарь Сократ
КАК — угодно как ~ угодно w as~ please
Русско-Английский словарь Сократ
КАК — как вhowJas
Русско-Английский словарь Сократ
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE — 1. прил. 1) составной; со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
IDEA — сущ. 1) идея; мысль; план, намерение; мысленный образ, фантазия to get, hit upon an idea ≈ прийти к мысли to …
Большой Англо-Русский словарь
HOW
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) множество, совокупность in the aggregate ≈ в совокупности The general only regards his men as masses, so …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← КАК НИ УДИВИТЕЛЬНО КАК ОБЫЧНО→