НА ... ИЛИ ОКОЛО НЕГО

Русско-английский перевод НА ... ИЛИ ОКОЛО НЕГО

• On or near the surface ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОКОЛО — prep. near, about, by, close to, around
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЛИ — conj. or; или ... или, either ... or; схема "или", "or"-circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОКОЛО — About
Русско-Американский Английский словарь
НЕГО — Its
Русско-Американский Английский словарь
НЕГО — It
Русско-Американский Английский словарь
НЕГО — His
Русско-Американский Английский словарь
НЕГО — Him
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ИЛИ — Ili River
Русско-Американский Английский словарь
ОКОЛО — 1. ( рядом, возле ) by; ( вблизи ) near; ( вокруг ) around; about ( об. как предл. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕГО — рд. , вн. см. он, оно I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЛИ — or или ... или — either ... or или же — or else
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКОЛО — 1. предлог (рд.) (возле) close to, beside; (недалеко от) not far from; (рядом) next to, beside, by; 2. предлог (рд.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕГО — 1. ( рд., вн. от личн. мест. он) him; 2. ( рд., вн. от личн. мест. оно) it мест.; род. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛИ — or; ~... ~... either... or.. союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКОЛО — About
Russian Learner's Dictionary
НЕГО — Him(it)
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — Or
Russian Learner's Dictionary
ОКОЛО — near
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — or
Russian Learner's Dictionary
ОКОЛО — нареч. и предл. ( рд. ) 1. ( рядом, возле ) by; ( вблизи ) near; ( вокруг ) around; …
Русско-Английский словарь
НЕГО — рд. , вн. см. он, оно I
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Русско-Английский словарь
ОКОЛО — нареч. и предл. ( рд. ) 1. ( рядом, возле ) by; ( вблизи ) near; ( вокруг ) around; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕГО — рд. , вн. см. он, оно I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЛИ — вентиль включающее ИЛИ: inclusive OR gate
Russian-English Edic
ОКОЛО — I предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) ( приблизительно ) about, approximately 2) by, at, near(ly) ( рядом, возле, вблизи …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЛИ — союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... или — either... or
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЛИ — Or
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — Either
Британский Русско-Английский словарь
ОКОЛО — 1. предлог (рд.) (возле) close to, beside; (недалеко от) not far from; (рядом) next to, beside, by; 2. предлог (рд.) (приблизительно) about; сейчас ~ …
Русско-Английский словарь - QD
НЕГО — 1. ( рд., вн. от личн. мест. он) him; 2. ( рд., вн. от личн. мест. оно) it
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ИЛИ — or; ~... ~... either... or..
Русско-Английский словарь - QD
ОКОЛО — см. тж. порядка ; приблизительно • The total value of the shipment will come close to $178 billion. • For …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЛИ — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или 'сверкающий, блестящий' ; др.-тюрк. 'быстрый' или 'большая река'. …
Англо-Русский географический словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОКОЛО — I предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (приблизительно) about, approximately 2) by, at, near(ly) (рядом, возле, вблизи) close (to) around (вокруг) II …
Большой Русско-Английский словарь
НЕГО — 1. ( рд., вн. от личн. мест. он) him 2. ( рд., вн. от личн. мест. оно) it
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — OR
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or or else или ... или – either... or or ~... ~... either... or..
Большой Русско-Английский словарь
ОКОЛО — около near;about
Русско-Английский словарь Сократ
НЕГО — него 3it;him he
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ИЛИ — или or
Русско-Английский словарь Сократ
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
TO
Большой Англо-Русский словарь
THEREABOUT — нареч. 1) поблизости; возле, неподалеку, около Syn : close by, near at hand 2) около этого; приблизительно; в этом роде …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НА ЗНАЧИТЕЛЬНОМ РАССТОЯНИИ ОТ НА ... ИМЕЕТСЯ УСТАНОВЛЕН→