НАПРАВЛЕН ОТ НАС

Русско-английский перевод НАПРАВЛЕН ОТ НАС

• The stream is aimed away from us .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
НАС — Naas
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАС — рд. , вн. см. мы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАС — (рд., вн. от личн. мест. мы) us; ~ двое (трое и т. п. ) there are two (three etc. ) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАС — Us
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕН — Is directed
Russian Learner's Dictionary
НАС — us
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
НАС — рд. , вн. см. мы
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАС — рд. , вн. см. мы
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
НАС — (рд., вн. от личн. мест. мы) us; ~ двое (трое и т. п. ) there are two (three etc. ) of …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
НАС — мест. лич. род./вин. от мы (рд., вн. от личн. мест. мы) us ~ двое (трое и т. п. ) there …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
НАС — нас 1us см. также мы
Русско-Английский словарь Сократ
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
BILL OF RIGHTS — Билль о правах (1689; был направлен против восстановления абсолютизма; юридически оформил итоги "Славной революции" (Glorious Revolution); значительно ограничив власть короны …
Англо-Русский словарь Britain
BEVERIDGE REPORT — 1) доклад Бевериджа (1942; послужил основой для принятия ряда законов о государственной системе медицинского обслуживания и социального обеспечения) 2) доклад …
Англо-Русский словарь Britain
WITH
Большой Англо-Русский словарь
SKY LAW — 1) закон по контролю над капиталовложениями (направлен на борьбу с выпуском ложных, сомнительных ценных бумаг) 2) закон, регулирующий выпуск и …
Большой Англо-Русский словарь
SAKE — сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. ≈ Сделайте это ради Джона. for …
Большой Англо-Русский словарь
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT BALL — шар, на который направлен удар (в бильярде)
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EACH — 1. мест.; неопред. каждый, всякий each of us ≈ каждый из нас each and all 2. прил. каждый Each student …
Большой Англо-Русский словарь
ACCELERATED CHANGE — управ. ускоренные изменения (особый тип управления производством в условиях кризиса; направлен на быстрое изменение рынков сбыта, реструктурирование предприятия и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT BALL — шар, на который направлен удар ( в бильярде )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NODE — 1) вершина 2) разветвление 3) узел 4) узловая точка • current enters node — ток направлен к узлу current leaves node — ток направлен от узла node …
Англо-Русский научно-технический словарь
CURRENT — 1) течение, поток, струя 2) водоток 3) (электрический) ток || токовый 4) электр. сила тока 5) настоящий, данный, текущий • current enters node — ток направлен …
Англо-Русский научно-технический словарь
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать ( on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless …
Англо-Русский словарь Tiger
MISDIRECT — misdirect гл.1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected — удар был направлен не туда, куда …
Англо-Русский словарь Tiger
OBJECT BALL — шар, на который направлен удар ( в бильярде )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBJECT BALL — шар, на который направлен удар ( в бильярде )
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать ( on, upon - кому-л. ) This law is intended to prevent dishonest people from palming off …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected — удар был направлен не туда, куда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected — удар был направлен не туда, куда нужно б) адресовать неправильно 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDERTABLE FLUOROSCOPY — трохоскопия (рентгенологическое исследование в положении лежа, при котором пучок рентгеновского излучения направлен снизу вверх)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
МЫ — мест. ( рд. , вн. , пр. нас, дт. нам, тв. нами) we ( obj. us) у нас есть — …
Русско-Английский словарь
МЫ — мест. ( рд. , вн. , пр. нас, дт. нам, тв. нами) we ( obj. us) у нас есть — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SUNSHINE LAW — 1) закон по контролю над капиталовложениями (направлен на борьбу с выпуском ложных, сомнительных ценных бумаг) 2) закон, регулирующий выпуск и продажу …
Англо-Русский словарь по экономике
SKY LAW — 1) закон по контролю над капиталовложениями (направлен на борьбу с выпуском ложных, сомнительных ценных бумаг) 2) закон, регулирующий выпуск и продажу …
Англо-Русский словарь по экономике
BLUE SKY LAW — 1) закон по контролю над капиталовложениями (направлен на борьбу с выпуском ложных, сомнительных ценных бумаг) 2) закон, регулирующий выпуск и продажу …
Англо-Русский словарь по экономике

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НАПРАВЛЕН ОДНОЙ СТОРОНОЙ К НАПРАВЛЕН ПОД УГЛОМ→