ОБРАТИТЬ ЧЬЁ-ЛИБО ВНИМАНИЕ НА

Русско-английский перевод ОБРАТИТЬ ЧЬЁ-ЛИБО ВНИМАНИЕ НА

• The astronomer Daniel Kirkwood called attention to these gaps.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОБРАТИТЬ — обращать v. convert, turn into, transform; обратить моё внимание на, call my attention to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИБО — conj. or; либо ... или, either ... or; либо ... либо, either ... or
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНИМАНИЕ — n. attention, notice; принять во внимание, take into consideration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЬЕ — Te
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАТИТЬ — Turn
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЛИБО — Or
Русско-Американский Английский словарь
ЛИБО — Either
Русско-Американский Английский словарь
ВНИМАНИЕ — Attention
Русско-Американский Английский словарь
ЧЬЁ — с. см. чей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАТИТЬ — сов. см. обращать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИБО — or либо ..., либо — (either) ... or либо один, либо другой — (either) one or the other
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНИМАНИЕ — 1. attention; notice, note обращать, обратить внимание (на) — pay* attention (to), take* notice (of); ( замечать ) notice ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ЛИБО — частица см. где-либо и т. п.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЬЕ — ср. от чей
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАТИТЬ — совер. от обращать
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИБО — or; ~ ... ~ ... either... or... ~ пан, ~ пропал all or nothing союз 1) or 2) (повтор: либо... …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНИМАНИЕ — с. 1. attention; слушать с ~ем listen attentively/closely; 2. (забота) attention, consideration; относиться с большим ~ем к кому-л. be* very …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНИМАНИЕ — attention
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЬЕ — Whose
Russian Learner's Dictionary
ОБРАТИТЬ — To pay
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЛИБО — Or
Russian Learner's Dictionary
ВНИМАНИЕ — Attention
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ВНИМАНИЕ — attention
Russian Learner's Dictionary
ЧЬЁ — с. см. чей
Русско-Английский словарь
ОБРАТИТЬ — сов. см. обращать
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЛИБО — союз or либо ..., либо — (either) ... or либо один, либо другой — (either) one or the other
Русско-Английский словарь
ВНИМАНИЕ — с. 1. attention; notice, note обращать, обратить внимание (на) — pay* attention (to), take* notice (of); ( замечать ) notice …
Русско-Английский словарь
-ЛИБО — частица см. где-либо и т. п.
Русско-Английский словарь
ЧЬЁ — с. см. чей
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАТИТЬ — сов. см. обращать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
-ЛИБО — частица см. где-либо и т. п.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИБО — союз or либо ..., либо — (either) ... or либо один, либо другой — (either) one or the other
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНИМАНИЕ — с. 1. attention; notice, note обращать, обратить внимание (на) — pay* attention (to), take* notice (of); ( замечать ) notice …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАТИТЬ — To pay
Russian-English Edic
ЧЬЕ — ср. от чей
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАТИТЬ — совер. от обращать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИБО — союз 1) or 2) (повтор: либо... либо) (either)... or либо пан, либо пропал — all or nothing либо один, либо …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНИМАНИЕ — ср. 1) attention; heed; notice, note; accent разг. , eye (to) ( к чему-л. ) быть в центре внимания — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНИМАНИЕ — Careful
Британский Русско-Английский словарь
ВНИМАНИЕ — Attention
Британский Русско-Английский словарь
ВНИМАНИЕ — attention, regard
Русско-Английский экономический словарь
ВНИМАНИЕ — см. Ноль внимания , фунт презрения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИБО — or; ~ ... ~ ... either... or... ~ пан, ~ пропал all or nothing
Русско-Английский словарь - QD
ВНИМАНИЕ — с. 1. attention; слушать с ~ем listen attentively/closely; 2. (забота) attention, consideration; относиться с большим ~ем к кому-л. be* very attentive to smb. ~! …
Русско-Английский словарь - QD
ВНИМАНИЕ — см. большое ~ уделено ; в центре внимания ; занимать чьё-л. ~ ; заслуживать внимания ; не обращать внимания ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВНИМАНИЕ — см. большое внимание уделено (вопросам) ; концентрация внимания ; особое внимание уделено ; переключение внимания ; уделяется внимание ; уделять …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВНИМАНИЕ — emphasis
Русско-Английский биологический словарь
ЧЬЕ — nt. of чей
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАТИТЬ — несовер. - обращать совер. - обратить (кого-л./что-л. ) 1) turn direct 2) (кого-л./что-л.), (в кого-л./что-л.) turn (into), convert (to) обращать …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИБО — союз 1) or 2) (повт. : либо... либо) (either)... or либо пан, либо пропал – all or nothing либо один, …
Большой Русско-Английский словарь
ВНИМАНИЕ — ср. 1) attention heed notice, note accent разг., eye (to) (к чему-л.) быть в центре внимания – to be at …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОБРАТИМАЯ РЕАКЦИЯ ОБРАТНАЯ ВЕЛИЧИНА→