ОСТОРОЖНАЯ ОЦЕНКА

Русско-английский перевод ОСТОРОЖНАЯ ОЦЕНКА

• A conservative estimate .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОСТОРОЖНАЯ ОЦЕНКА — conservative estimation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЦЕНКА — Estimation
Русско-Американский Английский словарь
ОЦЕНКА — estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЦЕНКА — 1. (действие) valuing, valuation; ~ товаров valuing of goods; ~ имущества valuation of property; ~ вклада evalutiation of a contribution; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЦЕНКА — I 1) appraisal 2) assessment 3) estimate 4) estimation 5) evaluation 6) judging 7) valuation II - статистическая оценка estimator
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОЦЕНКА — Estimation
Russian Learner's Dictionary
ОСТОРОЖНАЯ — Cautious
Russian Learner's Dictionary
ОЦЕНКА — judging
Russian Learner's Dictionary
ОЦЕНКА — ж. estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive …
Русско-Английский словарь
ОЦЕНКА — ж. estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation получить высокую оценку — receive …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЦЕНКА — (статистическая) assessment, costing, (напр. качества) definition, estimate, estimation, evaluation, investigation, rate, rating, study, validation, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОЦЕНКА — жен. 1) valuation (имущества) ; (monetary) appraisal 2) estimation; appreciation ( положительная ) ; appraisal ( суждение ) ; assessment, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЦЕНКА — appraisal, assessment, estimate, estimation, evaluation, qualification, judgement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЦЕНКА — appraisal, appraisement, assessment, estimate, estimation, evaluation, rating
Русско-Английский экономический словарь
ОЦЕНКА — 1. (действие) valuing, valuation; ~ товаров valuing of goods; ~ имущества valuation of property; ~ вклада evalutiation of a contribution; ~ имущество предприятия evaluation …
Русско-Английский словарь - QD
ОЦЕНКА — appraisement, assessment, judgement, rating, valuation
Русско-Английский юридический словарь
ОЦЕНКА — см. тж. определение ; осторожная ~ ; приближённая ~ • An initial appraisal ( or assessment ) of the magnitude …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЦЕНКА — 1) account 2) estimator 3) sizing up 4) validation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОЦЕНКА — ж. appraisal; rating - объективная оценка - оценка надежности - оценка устойчивости - экономическая оценка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОЦЕНКА — 1) assessment 2) estimate 3) evaluation 4) grade 5) rate 6) review
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОЦЕНКА — f evaluation estimation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОЦЕНКА — см. давать высокую оценку ; для оценки ; количественная оценка The quantitative estimation of the acoustic load includes such parameters …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОЦЕНКА — (анализ) assay, For the NK citotoxicity assay 5x10 normal splean, cells
Русско-Английский биологический словарь
ОЦЕНКА — жен. 1) valuation (имущества) (monetary) appraisal 2) estimation appreciation (положительная) appraisal (суждение) assessment, evaluation приблизительная оценка 3) (отметка) mark, grade …
Большой Русско-Английский словарь
ОЦЕНКА — оценка evaluation;rating;judging;estimation
Русско-Английский словарь Сократ
STILL HUNT — (американизм) скрытое преследование, поиски дичи осторожная охота (за кем-л., чем-л.) тайное и упорное преследование какой-л. цели
Большой Англо-Русский словарь
SAFE POLICY — осторожная политика
Большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
NIBBLE — 1. сущ. 1) обгрызание; откусывание; щипание 2) клевание, клев not a nibble ≈ ни одна рыба не клюнула When you …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDED — прил. осторожный; предусмотрительный Syn : circumspect, discreet, cautious, prudent, wary, careful, having foresight Ant : bold, brave, confident, daring, reckless …
Большой Англо-Русский словарь
FABIAN — 1. прил. 1) относящийся к роду Фабиев (одному из самых многочисленных и влиятельных патрицианских родов в Древнем Риме) 2) осторожный, …
Большой Англо-Русский словарь
FABIAN — 1. прил. 1) относящийся к роду Фабиев (одному из самых многочисленных и влиятельных патрицианских родов в Древнем Риме) 2) осторожный, …
Большой Англо-Русский словарь
EVALUATION — сущ. оценка, определение, определение ценности, определение стоимости to make an evaluation ≈ оценивать a critical evaluation ≈ критическая оценка fair, …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVATIVE — 1. прил. 1) защитный, предохраняющий Syn : preservative 2) консервативный (о политических взглядах) Syn : reactionary 3) а) умеренный; сдержанный …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSPECT — прил. 1) предусмотрительный, осторожный, осмотрительный, бдительный (о человеке) cautious player ≈ осторожный игрок Syn : cautious 2) обдуманный, продуманный (о …
Большой Англо-Русский словарь
CAUTIOUS STRATEGY — мат. осторожная стратегия
Большой Англо-Русский словарь
CAUTIOUS GAME — мат. осторожная игра
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
STILL HUNT — амер. 1> скрытое преследование, поиски дичи 2> осторожная охота ( за кем-л., чем-л. ) 3> тайное и упорное преследование какой-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFE — safe.ogg 1. seıf n 1. 1> сейф, несгораемый шкаф to break /to force/ a safe - взломать сейф 2> железный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLICY — policy.ogg _I ʹpɒlısı n 1. политика home /internal, domestic/ policy - внутренняя политика foreign policy - внешняя политика long-range policy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIBBLE — nibble.ogg 1. ʹnıb(ə)l n 1. обгрызание; откусывание 2. чуточка, капелька to take a nibble - откусить кусочек 3. клёв ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARDED — guarded.ogg ʹgɑ:dıd a 1. охраняемый guarded player - спорт. закрытый игрок 2. сдержанный; осмотрительный, осторожный guarded speech answer - осторожная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAUTIOUS — cautious.ogg ʹkɔ:ʃəs a осторожный, осмотрительный; предусмотрительный cautious man - осторожный человек cautious policy - осмотрительная /осторожная/ политика a cautious choice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
CAUTIOUS STRATEGY — матем. осторожная стратегия
Англо-Русский научно-технический словарь
CAUTIOUS GAME — матем. осторожная игра
Англо-Русский научно-технический словарь
POLICY — I policy сущ.1) линия поведения, установка, курс, стратегия, политика to adopt a policy — принимать курс set a policy — …
Англо-Русский словарь Tiger
CIRCUMSPECT — circumspect прил.1) предусмотрительный, осторожный, осмотрительный, бдительный (о человеке) cautious player — осторожный игрок Syn:cautious 2) обдуманный, продуманный (о действии, плане) …
Англо-Русский словарь Tiger
FABIAN — 1. прил.1) относящийся к роду Фабиев (одному из самых многочисленных и влиятельных патрицианских родов в Древнем Риме) 2) осторожный, выжидательный …
Англо-Русский словарь Tiger
NIBBLE — (n) капелька; клев; обгрызание; осторожная попытка; откусывание; прощупывание почвы; чуточка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STILL HUNT — амер. 1) скрытое преследование, поиски дичи 2) осторожная охота ( за кем-л., чем-л. ) 3) тайное и упорное преследование какой-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAFE — 1. [seıf] n 1. 1) сейф, несгораемый шкаф to break /to force/ a ~ - взломать сейф 2) железный ящик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POLICY — I [ʹpɒlısı] n 1. политика home /internal, domestic/ ~ - внутренняя политика foreign ~ - внешняя политика long-range ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIBBLE — 1. [ʹnıb(ə)l] n 1. обгрызание; откусывание 2. чуточка, капелька to take a ~ - откусить кусочек 3. клёв ( рыбы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAFE — 1. seıf n 1. 1> сейф, несгораемый шкаф to break /to force/ a safe - взломать сейф 2> железный ящик …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVALUATION — сущ. оценка, определение, определение ценности, определение стоимости to make an evaluation ≈ оценивать a critical evaluation ≈ критическая оценка fair, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОСТЕРЕГАТЬСЯ ОСТОРОЖНО→