ПО ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫМ ПОДСЧЁТАМ

Русско-английский перевод ПО ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫМ ПОДСЧЁТАМ

• An estimated 455,000 cu km of water evaporates annually from the ocean surface.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
СОГЛАСНО ПОДСЧЁТАМ — • The average amount of boron in the Earth's crust is estimated as three parts per million. • The friction …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОГЛАСНО НАШИМ ПОДСЧЁТАМ — • Our estimate is that ( or According to our estimates ) geothermal energy will be ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. по приблизительным подсчётам • If a monopole is detected, rough information on its direction can be recorded.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО САМЫМ СКРОМНЫМ ПОДСЧЁТАМ — • By the most conservative estimate , continental crust has existed for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО ПОСЛЕДНИМ ПОДСЧЁТАМ — • A considerable number of gene loci (79 at the last count ) have now been definitely assigned to the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MODEST — прил. 1) скромный, сдержанный modest behaviour ≈ скромное поведение Syn : frugal, moderate, humble, lowly, meek, retiring, shy, unassuming, unpretentious, …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — rate.ogg _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MODEST — modest.ogg ʹmɒdıst a 1. скромный; сдержанный with a modest air - со скромным видом, скромно, сдержанно to be modest in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATE — estimate.ogg 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE — I 1. [reıt] n 1. норма; размер birth ~ - рождаемость crime ~ - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MODEST — a 1. скромный; сдержанный with a ~ air - со скромным видом, скромно, сдержанно to be ~ in speech [in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESTIMATE — 1. [ʹestımıt] n 1. оценка to form an ~ - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATE — _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Большой новый Англо-Русский словарь
MODEST — a 1. скромный; сдержанный with a modest air - со скромным видом, скромно, сдержанно to be modest in speech in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. ʹestımıt n 1. оценка to form an estimate - составить мнение, оценить ( положение и т. п. ) critical …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold / have in estimation — уважать The magazine never stood higher in public …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold / have in estimation — уважать The magazine never stood higher in public estimation than it …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОДСЧЕТ — (подсчёт) муж. calculation, computation, cast, count(ing) по самым скромным подсчетам — by the most conservative estimate - неправильный подсчет - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
OHIO — Огайо Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Восточного Центра [East North Central States]. На западе граничит со штатом …
MONOPOLY — "Монополия" Одна из наиболее известных в мире настольных игр [board game], созданная в 1933 Ч. Дэрроу [Darrow, Charles]. Права на ее …
OHIO — I Огайо Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Восточного Центра [East North Central States]. На западе граничит …
MONOPOLY — (Monopoly (game)) "Монополия" Одна из наиболее известных в мире настольных игр [board game], созданная в 1933 Ч. Дэрроу [Darrow, Charles]. …
СОГЛАСНО ОЦЕНКЕ — см. по приближённым оценкам ; согласно подсчётам
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКРОМНЫЕ ПОДСЧЁТЫ — см. по самым скромным подсчётам
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО — см. тж. около ; по приближённым оценкам ; порядка ; приближённо описывать ; приближённо вычислять ; примерно ; согласно подсчётам …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
BARE BACK RIDER — n taboo sl By my count he's knocked up fifteen girls while I've been here. I've had to treat him three …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BARE BACK RIDER — n taboo sl By my count he's knocked up fifteen girls while I've been here. I've had to treat him …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА В 1988 сельское хозяйство давало 7% ЧМП, и в нем было занято 12% всего работающего населения. В прежней …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Просвещение 17 и 18 вв. заключало в себе новую угрозу христианству. Скептический деизм таких мыслителей, как Локк в Англии, …
Русский словарь Colier
СЛЕПОТА — неспособность видеть, т.е. воспринимать зрительные стимулы, из-за патологических изменений в глазах, зрительных нервах или в мозгу. Практическая слепота - термин, …
Русский словарь Colier
РЫБЫ — (Pisces), обширная группа челюстноротых позвоночных животных, проводящих всю жизнь или большую ее часть в воде и дышащих с помощью жабр. …
Русский словарь Colier
ПАЛЬМЫ — арековые (Palmae, Palmaceae, Arecaceae), семейство деревьев, кустарников и лиан, произрастающих в субтропических и тропических областях. Среди наиболее известных видов - …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Почти половина панамских крестьян пользуется государственными землями, занимаясь подсечно-огневым земледелием. Очистив участок леса, они обрабатывают его два-три сезона, а …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Месопотамия. По всей видимости, Месопотамия - родина древнейших из известных цивилизаций, восходящих к 5000 до н.э. Хотя Геродот утверждает, …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: НАСЕЛЕНИЕ Тысячи лет назад, когда оседлое земледелие развивалось в долинах рек центрального Китая, там возникли окруженные защитными стенами города. …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПО ПРИБЛИЖЁННЫМ ОЦЕНКАМ ПО ПРИБЫТИИ НА→