ПО СОСТАВУ

Русско-английский перевод ПО СОСТАВУ

• The vapour is uniform in composition .

• The standards are similar in composition .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВУ — To structure
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
БЛИЗКИЙ ПО СОСТАВУ — см. приблизительно совпадать с ... по составу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
VERDICCHIO DI MATELICA — итал. Вердикьо ди Мателика (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянском регионе Марке; производит белые вина, сходные по сортовому составу и качествам …
Англо-Русский толковый словарь
UNIFORM-SIZED — одноразмерный (по гранулометрическому составу)
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PEER GROUP — сущ. группа, однородная по составу
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GRANULOMETRICALLY UNIFORM RESERVOIR — однородный по гранулометрическому составу коллектор
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EVEN-GRAINED — равнозернистый, равномерно-зернистый (специальное) равнозернистый; одинаковый по гранулометрическому составу
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT ADAPTED DATA SYSTEM — система обработки данных с адаптацией к составу оборудования
Большой Англо-Русский словарь
COSMOPOLITE — сущ. космополит Syn : cosmopolitan космополит; гражданин мира - rootless * безродный космополит (ботаника) (зоология) космополит, космополитный организм; животное или …
Большой Англо-Русский словарь
COSMOPOLITAN — 1. сущ. космополит Syn : cosmopolite 2. прил. космополитический космополит; гражданин мира - rootless * безродный космополит (ботаника) (зоология) космополит, …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONING — 1. сущ. 1) создание соответствующих условий (для чего-л.) 2) а) коммерч. обеспечение требований по составу и состоянию (продуктов, товаров и …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Большой Англо-Русский словарь
РАСШИРЕННЫЙ — 1. прич. см. расширять глаза, расширенные ужаса — eyes dilated with terror 2. прил. ( более полный по составу, содержанию …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVEN-GRAINED — a спец. равнозернистый; одинаковый по гранулометрическому составу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COSMOPOLITE — 1. kɒzʹmɒpəlaıt n 1. космополит; гражданин мира rootless cosmopolite - безродный космополит 2. бот. , зоол. космополит, космополитный организм; животное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALTERATION — alteration.ogg ͵ɔ:ltəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> изменение, перестройка ( процесс ) basic significant, profound alteration - коренное знаменательное, глубокое изменение to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIFORMLY GRADED — однородный по гранулометрическому составу
Англо-Русский научно-технический словарь
GAULTHERIN — гаултерин (вещество, близкое по своему составу к аспирину)
Англо-Русский научно-технический словарь
MIXTURE — mixture сущ.1) перемешивание, смешивание Syn:mixing 2) смесь Five minutes is sufficient for a thorough mixture. — Пяти минут достаточно для …
Англо-Русский словарь Tiger
CONSTITUTIONALLY — constitutionally нареч.1) по составу, по строению 2) в соответствии со строением тела, сообразно складу ума, характера 3) в соответствии с …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITIONING — 1. сущ.1) создание соответствующих условий (для чего-л.) 2) а) коммерч. обеспечение требований по составу и состоянию (продуктов, товаров и т.д.) …
Англо-Русский словарь Tiger
ALTERATION — alteration сущ.1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration — осуществить изменения major alteration — коренные изменения …
Англо-Русский словарь Tiger
CHALLENGE — 1) возражение; оспаривание | возражать; оспаривать 2) отвод (присяжным, свидетелю) | давать отвод 3) вызов | бросать вызов 4) опознавательный сигнал | показывать …
Англо-Русский юридический словарь
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ Минералогия не ограничивается определением свойств минералов, она исследует также происхождение, условия нахождения и природные ассоциации минералов. Со …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНАЯ — детальное изучение живых клеток и их составных частей (органелл), прослеживающее роль отдельных идентифицируемых соединений в функционировании этих структур. К сфере …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
АСТЕРОИД — АСТЕРОИД Оптические исследования. Поскольку астероиды очень малы и далеки от Земли, с помощью крупных телескопов удается измерять лишь переменность отраженного …
Русский словарь Colier
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПО СООБРАЖЕНИЯМ БЕЗОПАСНОСТИ ПО СОСТОЯНИЮ НА→