ПОТЕРИ ПЛАЗМЫ, ВЫЗВАННЫЕ НЕУСТОЙЧИВОСТЬЮ

Русско-английский перевод ПОТЕРИ ПЛАЗМЫ, ВЫЗВАННЫЕ НЕУСТОЙЧИВОСТЬЮ

• Instability-initiated plasma losses .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОТЕРИ — Losses
Русско-Американский Английский словарь
ПОТЕРИ — Casualties
Русско-Американский Английский словарь
ПОТЕРИ — Losses
Russian Learner's Dictionary
ПЛАЗМЫ — Plasma
Russian Learner's Dictionary
ПЛАЗМЫ — Plasma
Russian-English Edic
ПОТЕРИ — loss, waste
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТЕРИ — waste
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТЕРИ — negative profit
Русско-Английский экономический словарь
ПОТЕРИ — ж.; мн. loss; waste потери мощности из-за увеличения лобового сопротивления — drag penalty - механические потери - потери в подшипнике - потери в трансмиссии - потери …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТЕРИ — negative profit n см. потеря
Большой Русско-Английский словарь
ПОТЕРИ — потери nсм. также потеря
Русско-Английский словарь Сократ
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRITE-THROUGH CACHING — сквозное кэширование (режим работы кэша, при котором изменения, вызванные каждой операцией записи, сбрасываются на диск немедленно)
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
WASTAGE — сущ. 1) изнашивание; потери, убыль, усушка, утечка normal wastage 2) расточительность Syn : extravagance, wastefulness (специальное) убыток; утечка; усушка; изнашивание; …
Большой Англо-Русский словарь
VESTIGIAL SIDEBAND DISTORTION — искажения, вызванные частичным подавлением одной боковой полосы
Большой Англо-Русский словарь
VERBAL
Большой Англо-Русский словарь
TRAUMA — сущ.; мед. травма Syn : injury (медицина) травма - birth * родовая травма эмоциональная травма, шок - the emotional *s …
Большой Англо-Русский словарь
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM-INDUCED TRANSIENTS — режимы, вызванные возмущениями в системах (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT BOUNCE — помехи от взрывной волны (вызванные сотрясением аппаратуры сейсмической станции)
Большой Англо-Русский словарь
PLASMA PHYSICS — физика плазмы физика плазмы
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIC — прил. 1) редк. инструментальный, механический; служащий в качестве инструмента или какого-л. приспособления 2) а) органический, жизненный; жизненно важный; относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITATE — гл. 1) делать необходимым; неизбежно влечь за собой Working for that firm would necessitate living abroad. ≈ Работа на эту …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET TIMING COSTS — потери, вызванные движением стоимости акции во время совершения сделки по ней
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETOPLASMADYNAMICS — употр. с гл. в ед. и мн. ч.; физ. магнитогидродинамика плазмы употр. с гл. в ед. и мн. ч. (физическое) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLACE JITTER — дрожание строк, обусловленное неустойчивостью чересстрочной развертки
Большой Англо-Русский словарь
HOLE BLOW — 1. выброс из скважины (воды и грязи в результате взрыва) 2. взрыв в скважине 3. помехи на сейсмических записях, вызванные …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLY — прил. 1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice ≈ скрипучий голос 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FREE OF CAPTURE AND SEIZURE — сокр. F.C. &S. пункт страхового полиса, оговаривающий, что потери, вызванные законным или незаконным захватом, арестом, конфискацией и т.п., а также …
Большой Англо-Русский словарь
FLUTTER MODE — физ. желобковая неустойчивость (плазмы) (физическое) желобковая неустойчивость (плазмы)
Большой Англо-Русский словарь
EARTHQUAKING — 1. сущ. землетрясение, подземные толчки, колебание почвы The constant earthquaking has ceased. ≈ Прекратились непрерывные толчки и колебание почвы, вызванные …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTORTION — сущ. искривление; деформация; искажение Syn : deformation, distortion искривление извивание; извивы - * s of an acrobat пластические номера акробата …
Большой Англо-Русский словарь
CASUALTY — сущ. 1) катастрофа; несчастный случай; авария Syn : disaster, mishap 2) человек, пострадавший от несчастного случая The ex-senator was a …
Большой Англо-Русский словарь
BLOOD BANK — банк крови и плазмы (место хранения запаса консервированной крови и плазмы для переливания, а также сам запас) запас консервированной крови, …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ALLEGE — гл. 1) ссылаться (в оправдание, в доказательство) to allege illness ≈ ссылаться на болезнь 2) утверждать (особ. без основания) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ACID TRIP — (сленг) галлюцинации, вызванные ЛСД
Большой Англо-Русский словарь
ПОТЕРЯ — 1. ( утрата ) loss; ( времени, денег и т. п. ) waste потеря крови — loss of blood потеря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERBAL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAUMA — trauma.ogg ʹtrɔ:mə n ( pl -ta, -s -ʹtrɔ:məz ) 1. мед. травма birth trauma - родовая травма 2. эмоциональная травма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECESSITATE — necessitate.ogg nıʹsesıteıt v 1. 1> делать необходимым, требовать increase in population necessitates a greater food supply - рост населения требует …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSS — loss.ogg lɒs n 1. 1> потеря, лишение total partial loss - полная частичная потеря loss of one's eyesight - потеря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISLOCATION — dislocation.ogg ͵dısləʹkeıʃ(ə)n n 1. мед. вывих; смещение ( обломков кости ) dislocation of the hip - вывих бедра 2. геол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTORTION — contortion.ogg kənʹtɔ:ʃ(ə)n n 1. искривление 2. извивание; извивы contortions of an acrobat - пластические номера акробата I was looking at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACID TRIP — сл. галлюцинации, вызванные ЛСД
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASMA GUN — 1) инжектор плазмы 2) плазменная пушка, (электромагнитная) пушка для метания сгустков плазмы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAGNETIC CONFINEMENT — магнитное удержание ( плазмы ) , удержание ( плазмы ) в магнитном поле
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOSS — 1) потеря; ( мн. ч. ) потери 2) угар ( металла ) 3) затухание, ослабление 4) срыв ( в следящих …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERLACE JITTER — дрожание строк, обусловленное неустойчивостью чересстрочной развёртки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASMA GUN — 1) инжектор плазмы 2) плазменная пушка, (электромагнитная) пушка для метания сгустков плазмы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAGNETIC CONFINEMENT — магнитное удержание (плазмы), удержание (плазмы) в магнитном поле
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOSS — 1) потеря; (мн. ч.) потери 2) угар (металла) 3) затухание, ослабление 4) срыв (в следящих системах) 5) вчт. проигрыш 6) ущерб; убыток • loss by mixture — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERLACE JITTER — дрожание строк, обусловленное неустойчивостью чересстрочной развёртки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLASMA — 1) плазма 2) плазменно-дуговой 3) плазменный • arc-heated plasma chamber — электродуговая плазменная установка closed-drift plasma accelerator — ускоритель плазменный с замкнутым дрейфом continuous plasma dynamics …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOSS — 1) гибель 2) затухание 3) кулаж 4) куляж 5) потеря 6) проигрыш 7) пропадание 8) убыль 9) убыток 10) утрата 11) утрачивание • average information loss — средняя потеря информации balance return loss …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLOOD BANK — хранилище консервированной крови и плазмы запас консервированной крови и плазмы для переливания
Англо-Русский словарь Tiger
BLOOD BANK — банк крови, донорский пункт, запас консервированной крови и плазмы, хранилище консервированной крови и плазмы
English-Russian-dictionary - Bed release
BLOOD BANK — банк крови, донорский пункт, запас консервированной крови и плазмы, хранилище консервированной крови и плазмы
English-Russian-dictionary - Bed release
CASUALTY — сущ. 1) катастрофа; несчастный случай; авария Syn: disaster , mishap 2) человек, пострадавший от несчастного случая The ex-senator was a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOOD BANK — банк крови и плазмы ( место хранения запаса консервированной крови и плазмы для переливания, а также сам запас )
Англо-Русский словарь по общей лексике

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОТЕРИ НА ТРЕНИЕ ПОТЕРЯ→