ПРИ РАСПРОСТРАНЕНИИ ПО

Русско-английский перевод ПРИ РАСПРОСТРАНЕНИИ ПО

• This equation determines the variation of the discontinuity strength in the Alfven mode as it propagates ( or travels ) ( or during its propagation ) along a tube.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРОСТРАНЕНИИ — Distribution(propagation)
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
СОГЛАШЕНИЕ О РАСПРОСТРАНЕНИИ — соглашение о распространении distribution agreement
Русско-Английский словарь Сократ
TROPOSPHERIC LOSS — рад. потери при тропосферном распространении
Большой Англо-Русский словарь
TIME-PROPAGATION DELAY — временная задержка при распространении (волны)
Большой Англо-Русский словарь
TERRAIN FACTOR — множитель ослабления за счет влияния рельефа местности (при распространении радиоволн)
Большой Англо-Русский словарь
SEISMIC DISPLACEMENT — сейсмическое смещение, смещение при распространении сейсмических волн
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION DELAY ERROR — погрешность, обусловленная задержкой при распространении сигнала
Большой Англо-Русский словарь
PLANE-EARTH FACTOR — множитель ослабления для плоской Земли (при распространении радиоволн)
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT GROUND — идеально проводящая "земля" (в распространении радиоволн)
Большой Англо-Русский словарь
PARTICLE-MOTION HODOGRAPH — траектория смещения частиц (при распространении упругой волны)
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH PROFILE — рад. профиль трассы при многолучевом распространении
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH LOSS — потери при многолучевом распространении
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH DISPERSION — рассеяние при многолучевом распространении
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH — 1) многолучевой 2) многопутевой 3) многоходовый ∙ multipath control unit ≈ групповой контроллер multipath ferrite structure ≈ разветвленный ферритовый элемент …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERFECT GROUND — неидеально проводящая "земля" (в распространении радиоволн)
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION AGREEMENT — соглашение о распространении
Большой Англо-Русский словарь
DELLINGER EFFECT — эффект Делинджера (замирания радиосигнала при ионосферном распространении)
Большой Англо-Русский словарь
DELLINGER EFFECT — эффект Делинджера (замирания радиосигнала при ионосферном распространении)
Большой Англо-Русский словарь
CRIB — 1. сущ. 1) что-л. ограничивающее или защищающее а) стойло; ясли, кормушка The calf-house should be divided into separate sparred cribs …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSIONAL DISPLACEMENT — сейсм. смещение при распространении продольных волн (в цикле сжатия)
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPATH — a многопутный, многолучевой ( о распространении радиоволн )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROPOSPHERIC LOSS — радио потери при тропосферном распространении
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИ РАЗЛОЖЕНИИ ПРИ РАССМОТРЕНИИ В МИКРОСКОП→