• This machine is hydraulically operated ( or driven , or powered ).
С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ
Русско-английский перевод С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ
Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012