СЛОИ ... ПЕРЕМЕЖАЮТСЯ СО СЛОЯМИ ...

Русско-английский перевод СЛОИ ... ПЕРЕМЕЖАЮТСЯ СО СЛОЯМИ ...

• In the crystal lattice of this mineral, ions of calcium lie in alternate layers ( or alternate ) with carbonate ions.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СО — = с prep. with, from
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СО — With
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИ — Stratum
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИ — Strata
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИ — Nappes
Русско-Американский Английский словарь
СЛОИ — Layers
Русско-Американский Английский словарь
СО — = с
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СО — с
Русско-Английский словарь общей тематики
СО — With
Russian Learner's Dictionary
СЛОИ — Layers
Russian Learner's Dictionary
СО — = с
Русско-Английский словарь
СО — = с
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СО — With
Russian-English Edic
СО — = с
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОИ — groups, (общества) stratum
Русско-Английский экономический словарь
СЛОЯМИ — • Beds of sedimentary rock are initially deposited in horizontal layers .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СО — cobalt
Большой Русско-Английский словарь
СО — см. с
Большой Русско-Английский словарь
СЛОИ — сущ. мн. groups, stratum
Большой Русско-Английский словарь
СО — со with
Русско-Английский словарь Сократ
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Деревья, за исключением древовидных папоротников, - семенные растения, состоящие из корней, стебля, листьев и репродуктивных (половых) органов, т.е. шишек …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
СЛОИ АТМОСФЕРЫ — см. верхние слои земной атмосферы ; входить в плотные слои атмосферы ; нижние слои земной атмосферы ; плотные слои атмосферы …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WEAK-LINK — слабая перемычка (между слоями сверхпроводника)
Большой Англо-Русский словарь
VIA OPENING — элн отверстие для перемычки; сквозное отверстие (между проводящими слоями)
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLYSILICON MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLYSILICON MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLY MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLY MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRICHROMATIC FILM — 1. трехцветная пленка (с тремя эмульсионными слоями) 2. трехцветный (кино)фильм
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RE-ENTRY — сущ. 1) юр. обратное завладение, восстановление владения недвижимостью 2) возвращение, повторное появление 3) вход или возвращение в плотные слои атмосферы …
Большой Англо-Русский словарь
LEAST — 1. прил.; превосх. от little малейший, минимальный, наименьший least way ≈ кратчайший путь least estimate ≈ самая скромная оценка least …
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTRATIFY — гл. геол. чередоваться с другими слоями; переслаиваться (геология) чередоваться с другими слоями; переслаиваться
Большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — гл. 1) прокладывать белую бумагу (между листами книги) (with) The book of flower drawings was interleaved with transparent paper to …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIATE — 1. прил. 1) лиственный, имеющий листья Syn : foliated 2) листообразный, похожий на лист 2. гл. 1) покрываться листьями 2) …
Большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATE — гл. лупиться, сходить слоями, трескаться, шелушиться; отслаиваться; расслаиваться Syn : flake, flake away, laminate (специальное) лупиться, сходить слоями, шелушиться; отслаиваться; …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAYER — I 1. layer сущ.1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями the ozone layer — озоновый слой a …
Англо-Русский словарь Tiger
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. ˈleɪə сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями ozone layer — озоновый слой a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMMIX — гл. ; поэт. ; уст. смешивать(ся), перемешивать(ся); переплетать(ся), сочетать(ся) Innumerable cottages are commixed with these fields. — Просторы полей перемежаются …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAYER — I 1. ['®ўЎ†] layer.wav сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями ozone layer — озоновый слой a thin layer of oil on the …
Англо-Русский словарь общей лексики
COMMIX — гл.; поэт.; уст. смешивать(ся), перемешивать(ся); переплетать(ся), сочетать(ся) Innumerable cottages are commixed with these fields. — Просторы полей перемежаются многочисленными коттеджами. Syn: mix 2., mingle, …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОЙ — муж. layer; stratum мн. ч. -ta; геол. ; перен. ; coat(ing) (краски) ; мн. ч. слои groups ( общества ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
THOREAU, HENRY DAVID — (1817-1862) Торо, Генри Дэвид Философ, писатель, один из основателей американской литературы. Ученик и последователь Р. Эмерсона [Emerson, Ralph Waldo] и активный …
THOREAU, HENRY DAVID — (1817-1862) Торо, Генри Дэвид Философ, писатель, один из основателей американской литературы. Ученик и последователь Р. Эмерсона [Emerson, Ralph Waldo] и …
ПЕРЕМЕЖАТЬСЯ С — см. тж. слои ... перемежаются со слоями ... • Layers of minerals having a granular structure alternate with thinner layers …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭВРИПИД — (485 или 480-406 до н.э.), греческий поэт, автор трагедий, считающийся (вместе с Эсхилом и Софоклом) одним из столпов греческой драмы. …
Русский словарь Colier
ФОРУМ — (forum Romanum), центр общественной жизни Древнего Рима. Первоначально это был центр ремесел и торговли, но затем, включив в себя прилегающий …
Русский словарь Colier
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в …
Русский словарь Colier
УГЛЕРОД — УГЛЕРОД Графит как модификация углерода, отличающаяся большими расстояниями между слоями гексагональных колец, вступает в необычные реакции, например, щелочные металлы, галогены …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СЛОЖНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ СЛОИСТАЯ СТРУКТУРА→