СНИМАТЬ ФАСКУ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ ФАСКУ

• The nibbler bevels edges on large parts.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СНИМАТЬ ФАСКУ — to bevel
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ ФАСКУ — chamfer, bevel, cant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ ФАСКУ — trim
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ ФАСКУ — chamfer
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ ФАСКУ — to bevel
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMFER — 1. сущ. 1) уст. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок (в дереве, камне) Syn : groove 1., channel 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BEVEL — (техническое) скос, наклон, угол (кроме прямого) (техническое) малка косой, косоугольный - * edge (техническое) скошенный край, фаска скашивать, обрезать наискось; …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMFER — 1. ʹtʃæmfə n тех. фаска, скос; закругление 2. ʹtʃæmfə v тех. снимать фаску, скашивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEVEL — bevel.ogg 1. ʹbev(ə)l n тех. 1> скос, наклон, угол ( кроме прямого ) 2> малка 2. ʹbev(ə)l a косой, косоугольный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EDGE — 1) режущая кромка; лезвие ( инструмента ) 2) ребро; грань 3) край, кромка; фаска || отделывать кромку; снимать фаску 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHAMFER — 1) небольшая канавка; небольшая выемка 2) фаска; скос; галтель || снимать фаску 3) волнистый карниз 4) накидная гайка с фаской …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CANT — 1) уклон; наклон || наклонять 2) скос; фаска || скашивать; снимать фаску 3) кант, ребро || окантовывать 4) лесн. брус …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEVEL — 1) наклонная поверхность; наклонная линия; уклон, наклон 2) скос кромки; фаска; обрез || скашивать; снимать фаску 3) строит. малка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGE — 1) режущая кромка; лезвие (инструмента) 2) ребро; грань 3) край, кромка; фаска || отделывать кромку; снимать фаску 4) кайма; кант 5) дорож., ж.-д. бровка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHAMFER — 1) небольшая канавка; небольшая выемка 2) фаска; скос; галтель || снимать фаску 3) волнистый карниз 4) накидная гайка с фаской и с радиальными …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CANT — 1) уклон; наклон || наклонять 2) скос; фаска || скашивать; снимать фаску 3) кант, ребро || окантовывать 4) лесн. брус (двухкантный или трёхкантный) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEVEL — 1) наклонная поверхность; наклонная линия; уклон, наклон 2) скос кромки; фаска; обрез || скашивать; снимать фаску 3) строит. малка 4) полигр., сил. фацет …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHAMFER — снимать фаску, делать скос - chamfer length - end chamfer
Англо-Русский научно-технический словарь
CANT — 1) скос; наклон || наклонять 2) уклон; отклонение от прямой 3) кант || окантовывать 4) скос; фаска || делать скос; снимать фаску to cant …
Англо-Русский научно-технический словарь
BEVEL — скос кромки; фаска || скашивать; снимать фаску bevel shoulders — скашивать заплечики bevel the edge — скашивать кромку; снимать фаску
Англо-Русский научно-технический словарь
CHAMFER — 1. сущ.1) устар. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок (в дереве, камне) Syn:groove 1., channel 1. 2) тех. скос, фаска …
Англо-Русский словарь Tiger
BEVEL — 1. сущ.; тех.скос; фаска Syn:slant, chamfer 2. прил.скошенный, косой; косоугольный Syn:oblique-angled, sloping, oblique, beveled 3. гл.; тех.скашивать; снимать фаску
Англо-Русский словарь Tiger
CHAMFER — (v) скашивать; снимать фаску
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEVEL — (v) скашивать; снять фаску
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMFER — 1. [ʹtʃæmfə] n тех. фаска, скос; закругление 2. [ʹtʃæmfə] v тех. снимать фаску, скашивать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEVEL — 1. [ʹbev(ə)l] n тех. 1) скос, наклон, угол ( кроме прямого ) 2) малка 2. [ʹbev(ə)l] a косой, косоугольный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMFER — 1. ʹtʃæmfə n тех. фаска, скос; закругление 2. ʹtʃæmfə v тех. снимать фаску, скашивать
Большой новый Англо-Русский словарь
BEVEL — 1. ʹbev(ə)l n тех. 1) скос, наклон, угол ( кроме прямого ) 2> малка 2. ʹbev(ə)l a косой, косоугольный bevel …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEVEL — v. скашивать, обрезать наискось, обтесывать, снимать фаску, коситься, кривиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BEVEL — v. скашивать, обрезать наискось, обтесывать, снимать фаску, коситься, кривиться
English-Russian-dictionary - Bed release
SCARF — I 1. сущ. ; мн. -s -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf — вязать шарф to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHAMFER — 1. сущ. 1) уст. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок ( в дереве, камне ) Syn: groove 1., channel 1. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEVEL — 1. сущ. ; тех. скос; фаска Syn: slant , chamfer 2. прил. скошенный, косой; косоугольный Syn: oblique-angled , sloping , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ФАСКА — см. иметь фаску ; снимать фаску
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СНИМАТЬ ТОЛСТУЮ СТРУЖКУ СНОВА→