ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

Русско-английский перевод ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

• The coal may now be loaded into transportation facilities for the market.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — Vehicle
Русско-Американский Английский словарь
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — carrier
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — vehicle
Russian Learner's Dictionary
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — transport vehicle, vehicle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — carrier
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — transport facility
Русско-Английский экономический словарь
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО — carrier
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО — с. agent транспортное средство для перевозки танков — tank carrier транспортное средство, не выделяющее отработавших газов — zero-emission vehicle - вспомогательное средство - движущееся транспортное …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СРЕДСТВО — n. means, tool
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРЕДСТВО — Means
Русско-Американский Английский словарь
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРЕДСТВО — с. 1. means pl. ~а массовой информации mass media; ~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment; ~а передвижения conveyance …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДСТВО — 1) agency 2) agent 3) mean 4) medium
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРАНСПОРТНОЕ — Transport
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВО — Means
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВО — remedy
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРЕДСТВО — mean, medium
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРЕДСТВО — I ср. 1) mean(s); facilities; тж. перен. tool, instrument мощное средство — powerful tool/instrument чистящее средство — cleaner каустическое средство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДСТВО — agent, facility, instrument, medium, method, remedy, resource
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СРЕДСТВО — agency, device, drug, instrument, means, medium, remedy, resource, (платежа) tender, (напр. анализа) tool, way, weapon
Русско-Английский экономический словарь
СРЕДСТВО — см. Еврейская жена — это не роскошь ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СРЕДСТВО — с. 1. means pl. ~а массовой информации mass media; ~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment; ~а передвижения conveyance sg. means of conveyance; транспортные …
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДСТВО — means, (к которому прибегают) resort, weapon
Русско-Английский юридический словарь
СРЕДСТВО — feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРЕДСТВО — feature
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СРЕДСТВО — I ср. 1) mean(s) facilities чистящее средство – cleaner средство сообщения – intermedium средство разрушения – destructive agency каустическое средство …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО — средство facility;tool
Русско-Английский словарь Сократ
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WHEELER — двухколесное транспортное средство (велосипед, мотоцикл) двухколесное транспортное средство (велосипед, мотоцикл, мотороллер)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SEATER — (всочетании с числом обозначает количество мест) -местный 70 seater ≈ семидесятиместный (напр. об автобусе) (-seater) как компонент сложных слов: имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
RESORT — 1. сущ. 1) а) прибежище; средство спасения You are my only/last resort. ≈ Ты моя последняя надежда на спасение. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy ≈ выписать лекарство to …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
INTERCHANGE — 1. сущ. 1) а) (взаимный) обмен There was a remarkable interchange of courtesies between the two Houses of Parliament to-night. …
Большой Англо-Русский словарь
HYBRID VEHICLE — гибридное транспортное средство, транспортное средство с комбинированной силовой установкой
Большой Англо-Русский словарь
HOVERCRAFT — сущ. транспортное средство на воздушной подушке транспортное средство (особ. судно) на воздушной подушке hovercraft судно (поезд и т. п.) на …
Большой Англо-Русский словарь
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DETERRENT — 1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent ≈ последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — vehicle.ogg 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSPORT — transport.ogg 1. ʹtrænspɔ:t n 1. транспорт, средства сообщения public transport - общественный транспорт wheeled motor transport - колёсный автомобильный транспорт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAFFIC — traffic.ogg 1. ʹtræfık n 1. движение, сообщение; транспорт heavy restricted traffic - интенсивное ограниченное движение through railway traffic - прямое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRIER — carrier.ogg ʹkærıə n 1. носильщик; подносчик 2. 1> посыльный; рассыльный; курьер 2> амер. почтальон ( тж. letter carrier, mail carrier) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMEDY — remedy сущ.1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy — выписать лекарство to resort …
Англо-Русский словарь Tiger
CARRIER — (n) автотранспортная линия; внутренняя регулярная авиалиния; компания автомобильных перевозок; носитель; перевозчик; транзитная железная дорога; транзитная транспортная линия; транспортная компания; транспортная …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VEHICLE — 1. [ʹvi:ık(ə)l] n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRIER — n 1. носильщик; подносчик 2. 1) посыльный; рассыльный; курьер 2) амер. почтальон ( тж. letter ~, mail ~) 3. возчик, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRIER — n 1. носильщик; подносчик 2. 1> посыльный; рассыльный; курьер 2> амер. почтальон ( тж. letter carrier, mail carrier) 3. возчик, …
Большой новый Англо-Русский словарь
VEHICLE — сущ. 1) а) транспортное средство ( тж. летательный аппарат ) to drive, operate a vehicle — управлять каким-л. перевозочным средством …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VEHICLE — сущ. 1) а) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle — управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle — универсальное средство передвижения hired …
Англо-Русский словарь общей лексики
CARRIER — 1) транспортное общество; транспортное агентство 2) транспортная линия 3) транспортное судно - carrier of freight - carrier of property - …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CARRIER — сущ. 1) общ. носильщик; подносчик escort carrier - проводник, провожатый 2) трансп. возчик, перевозчик air carrier - воздушный перевозчик 3) связь курьер, посыльный, рассыльный; почтальон See: carrier …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: ЭКОНОМИКА Доля общественного продукта, которая шла на инвестиции, имела тенденцию к росту. С середины 1950-х годов роль государства как …
Русский словарь Colier
ЮАР — ЮАР: ЭКОНОМИКА Поскольку в ЮАР нет судоходных рек, внутреннее транспортное сообщение осуществляется посредством железных и автомобильных дорог, а также самолетами …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ЭКОНОМИКА Промышленный сектор экономики Нидерландов, подобно другим отраслям, имеет коммерческую ориентацию и определенную специализацию. До Второй мировой войны роль …
Русский словарь Colier
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ТРАНСПОРТИРУЕМЫЙ ПО ТРУБОПРОВОДУ ТРАТА→