• The principle of additivity of resistances cannot be used unless all resistances are properly accounted ( or allowed ) for [or taken into account ( or consideration )].
УЧТЁН ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ
Русско-английский перевод УЧТЁН ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ
Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012