ВЕЗДЕ В ЭТОЙ КНИГЕ

Русско-английский перевод ВЕЗДЕ В ЭТОЙ КНИГЕ

• Throughout this book ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВЕЗДЕ — adv. everywhere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕЗДЕ — Everywhere
Русско-Американский Английский словарь
ВЕЗДЕ — everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere; ~ и всюду here, there and everywhere нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТОЙ — By this
Russian Learner's Dictionary
КНИГЕ — To the book
Russian Learner's Dictionary
ВЕЗДЕ — Everywhere
Russian Learner's Dictionary
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТОЙ — By this
Russian-English Edic
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЗДЕ — Side
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — Far and near
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — Everywhere
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All over the place
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All over
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All about
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — About
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere; ~ и всюду here, there and everywhere
Русско-Английский словарь - QD
ВЕЗДЕ — см. тж. всюду ; повсеместно использоваться ; повсюду • The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭТОЙ — см. этот
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно – anywhere везде и всюду – here, there and everywhere нареч. everywhere ~ и всюду …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТОЙ — этой см. также этот
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕЗДЕ — везде everywhere
Русско-Английский словарь Сократ
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
UNCUT — прил. 1) неразрезанный, несрезанный 2) с необрезанными полями (о книге) 3) полный, несокращенный (о тексте и т. п.) 4) нешлифованный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNBOUND — прил. 1) свободный, не связанный обязательствами 2) непереплетенный (о книге) несвязанный свободный от обязательств непереплетенный (о книге) past и p. …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGHTFUL — прил. 1) а) задумчивый, погруженный в размышления, созерцательный Syn : meditative б) толковый, содержательный (о книге и т. п.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
THIS — мест.; указ. этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени в противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
SAY — 1. гл. 1) говорить; сказать, произнести вслух they say - it is said let us say there is no saying …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIM — лат.; нареч. везде, повсюду; в разных местах (употр. при ссылке на автора и название книги) (латинское) везде, повсюду, здесь и …
Большой Англо-Русский словарь
LETTERPRESS — сущ. 1) текст в книге (в отличие от иллюстраций) 2) пресс-папье (полиграфия) текст в книге (в отличие от иллюстраций) - …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
EVERYWHERE — нареч. везде, всюду, повсюду Syn : all over всюду, повсюду, везде - you'll find kind men * вы всюду найдете …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
ANYWHERE — нареч. 1) где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.); никуда (в отриц. предл.) 2) везде, где угодно, везде, куда угодно (в утверд. …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVERYPLACE — нареч.; амер.; разг.всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, "Be My Wife", …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
EVERYPLACE — нареч. ; амер. ; разг. всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVERYPLACE — нареч.; амер.; разг. всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, "Be My Wife", 1977) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТОПОЛОГИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств фигур (или пространств), которые сохраняются при непрерывных деформациях, таких, например, как растяжение, сжатие или изгибание. …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПТОЛЕМЕЙ — (по-латыни Claudius Ptolemaeus) (расцвет деятельности 127-148), знаменитый астроном и географ античности, усилиями которого геоцентрическая теория строения мироздания (именуемая часто Птолемеевой) …
Русский словарь Colier
ПОП — (Pope, Alexander) (1688-1744), английский поэт, прославленный мастер героического дистиха. Родился 21 мая 1688 в Лондоне. Его родители были католиками, и …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИНОЙСКАЯ — существовала во II тысячелетии до н.э., с центром на острове Крит. Первая великая цивилизация на европейской почве, предшественница культуры античной …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВЕЗДЕ ВЕЗДЕ РАВЕН НУЛЮ→