ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ НАД

Русско-английский перевод ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ НАД

• A mountain mass rising above the adjacent lowlands ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НАД — prep. over, above, off
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАД — Above
Русско-Американский Английский словарь
НАД — ( поверх ; тж. перен. ) over; ( выше ) above; ( при обозначении предмета труда ) at вешать, висеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАД- — прист. 1) (увеличение чего-л. чем-л.) надстраивать — to build on надставлять — to lenghten 2) (наблюдение, надзор) надзирать, надсматривать — …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАД — (перед некоторыми сочетаниями согласных) надо предлог over; (выше) above; лампа висит ~ столом there is a lamp over the table; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — eminent, soaring
Русско-Английский словарь общей тематики
НАД — nicotinamide-adenine dinucleotide
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАД — Above
Russian Learner's Dictionary
НАД — надо предл. ( тв. ) ( поверх ; тж. перен. ) over; ( выше ) above; ( при обозначении предмета …
Русско-Английский словарь
НАД — надо предл. ( тв. ) ( поверх ; тж. перен. ) over; ( выше ) above; ( при обозначении предмета …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАД — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) ( поверх ) over прям. и перен. вешать над столом — to hang over …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — (напр. над водой) emergent, raised
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАД- — super-
Русско-Английский экономический словарь
НАД — (перед некоторыми сочетаниями согласных) надо предлог over; (выше) above; лампа висит ~ столом there is a lamp over the table; ~ городом пролетел …
Русско-Английский словарь - QD
НАД — см. алгебраическое действие ~ ; непосредственно ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАД- — прист. 1) (увеличение чего-л. чем-н.) надстраивать to build on надставлять to lenghten 2) (наблюдение, надзор) надзирать, надсматривать to supervise 3) …
Большой Русско-Английский словарь
НАД — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) (поверх) over прям. и перен. вешать над столом – to hang over the table иметь власть …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗВЫШАЮЩИЙСЯ — прил. eminent, soaring
Большой Русско-Английский словарь
НАД — над on;above
Русско-Английский словарь Сократ
TOWERY — имеющий башни; защищенный башнями подымающийся - * trees тянующиеся ввысь деревья возвышающийся, превосходящий
Большой Англо-Русский словарь
TOWERING — прил. 1) высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.) Syn : high 2) растущий, увеличивающийся 3) неистовый, страшный, ужасный, чрезмерный in a …
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING II — а 1) превосходящий (других), выдающийся, возвышающийся; 2) амер. высокомерный; 3) разг. отличный
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING II — а 1) превосходящий (других), выдающийся, возвышающийся; 2) амер. высокомерный; 3) разг. отличный
Большой Англо-Русский словарь
SUPEREMINENT — выделяющийся (среди других) званием, достоинствами и т. п. превосходный, великолепный (редкое) возвышающийся над остальными, высочайший
Большой Англо-Русский словарь
SOARING — 1. сущ. 1) парение, парящий полет (тж. soaring flight) 2) авиац. планирование Syn : gliding 2. прил. 1) парящий; летящий …
Большой Англо-Русский словарь
REEF — I сущ. 1) а) риф (ряд подводных или мало возвышающийся на уровнем моря скал на мелководьях) to strike a reef …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINATE — гл. 1) господствовать, преобладать, превалировать, доминировать (over - над) Sensitivity predominates over all his other characteristics. ≈ Чувственность превалирует над …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
PEEP — I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn : glance I 1. 2) первое появление; …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH RAIL — 1. наружный рельс (в кривой) 2. возвышающийся рельс
Большой Англо-Русский словарь
EMINENT — выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение - * scientists выдающиеся ученые - * writers знаменитые /ведущие/ писатели - to be …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
TOWERING — Возвышающийся
Американский Англо-Русский словарь
TOWERY — a 1. имеющий башни; защищённый башнями 2. 1> подымающийся towery trees - тянущиеся ввысь деревья 2> возвышающийся, превосходящий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOWERING — towering.ogg ʹtaʋ(ə)rıŋ a 1. высокий; возвышающийся towering height - огромная высота a towering hill on the plain - холм, господствующий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPEREMINENT — a 1. выделяющийся ( среди других ) званием, достоинствами и т. п. 2. превосходный, великолепный 3. редк. возвышающийся над остальными, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOARING — 1. ʹsɔ:rıŋ n 1. парение, парящий полёт 2. ав. планирование 3. спорт. планеризм 2. ʹsɔ:rıŋ a 1. парящий 2. взлетающий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREDOMINANT — predominant.ogg 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEEP — peep.ogg _I 1. pi:p n 1. быстрый взгляд ( часто украдкой ) to get a peep of smth. - увидеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER — over.ogg 1. ʹəʋvə n 1. излишек, избыток 2. приплата 3. воен. перелёт ( снаряда ) 4. спорт. серия бросков ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAUGH — laugh.ogg 1. lɑ:f n 1. смех on the laugh - смеясь, продолжая смеяться, со смехом to give a laugh - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMINENT — eminent.ogg ʹemınənt a 1. 1> выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение eminent scientists - выдающиеся учёные eminent writers - знаменитые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINEERING — a 1. 1> деспотический, властный, не допускающий возражений domineering character - властный характер 2> высокомерный 2. господствующий, возвышающийся (над местностью); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER — 1. [ʹəʋvə] n 1. излишек, избыток 2. приплата 3. воен. перелёт ( снаряда ) 4. спорт. серия бросков ( обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAUGH — 1. [lɑ:f] n 1. смех on the ~ - смеясь, продолжая смеяться, со смехом to give a ~ - рассмеяться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVER — 1. ʹəʋvə n 1. излишек, избыток 2. приплата 3. воен. перелёт ( снаряда ) 4. спорт. серия бросков ( обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. lɑ:f n 1. смех on the laugh - смеясь, продолжая смеяться, со смехом to give a laugh - рассмеяться …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea — полет над морем б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
МИКЕЛАНДЖЕЛО — (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564), итальянский скульптор, художник, архитектор и поэт. Еще при жизни Микеланджело его произведения считались наивысшими достижениями искусства Возрождения. …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
TOWERING — прил. 1) высокий, вздымающийся; возвышающийся (на чем-л.) Syn : high 2) растущий, увеличивающийся 3) неистовый, страшный, ужасный, чрезмерный in a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOARING — 1. сущ. 1) парение, парящий полет (тж. soaring flight) 2) авиац. планирование Syn : gliding 2. прил. 1) парящий; летящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMINENT — выдающийся, знаменитый; видный, занимающий высокое положение - * scientists выдающиеся ученые - * writers знаменитые /ведущие/ писатели - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINEERING — прил. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2) высокомерный Syn : haughty, arrogant 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВОЗВЫШАТЬСЯ НАД ВОЗГЛАВИТЬ→