БЕЖАТЬ БЕГОМ

Русско-английский перевод БЕЖАТЬ БЕГОМ

to hurry; to fly разг.

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

БЕЖАТЬ БЕГОМ — to hurry; to fly
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЖАТЬ БЕГОМ — to hurry to fly разг
Большой Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — Ran
Русско-Американский Английский словарь
БЕГОМ — On the double
Русско-Американский Английский словарь
БЕГОМ — At the double
Русско-Американский Английский словарь
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕГОМ — at a run; running; воен. at the double, double-quick бежать бегом — hurry; fly* разг. бегом марш! воен. — (at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЖАТЬ — 1. run*; (об облаках) fly*; ~ рысью go* at a trot; ~ сломя голову run* at breakneck pace; ~ со …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГОМ — running, at a run; at the double, double-quick - бежать бегом бежать бегом to hurry; to fly
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЖАТЬ — run
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕЖАТЬ — To run
Russian Learner's Dictionary
БЕГОМ — By run
Russian Learner's Dictionary
БЕЖАТЬ — flee
Russian Learner's Dictionary
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Русско-Английский словарь
БЕГОМ — нареч. at a run; running; воен. at the double, double-quick бежать бегом — hurry; fly* разг. бегом марш! воен. — …
Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕГОМ — нареч. at a run; running; воен. at the double, double-quick бежать бегом — hurry; fly* разг. бегом марш! воен. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЖАТЬ — v. run; flee, escape, abscond; scoot, scurry; race, course; be on the run бегун (m)
Russian-English Edic
БЕЖАТЬ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕГОМ — нареч. running, at a run; at the double, double-quick воен. - бежать бегом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЖАТЬ — (о воде) run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕЖАТЬ — Run
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — Race
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — Accrue
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — run
Русско-Английский экономический словарь
БЕЖАТЬ — 1. run*; (об облаках) fly*; ~ рысью go* at a trot; ~ сломя голову run* at breakneck pace; ~ со всех ног run* for …
Русско-Английский словарь - QD
БЕГОМ — нареч. at a run; running; воен. at the double; пуститься ~ start running, break* into a run; ~! run! ~ марш! воен. (at the) …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЖАТЬ — flee
Русско-Английский юридический словарь
БЕЖАТЬ — run (ran, run)
Русско-Английский биологический словарь
БЕЖАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
БЕГОМ — нареч. running, at a run at the double, double-quick воен. бежать бегом нареч. at a run running воен. at the …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — бежать run;escape{из тюрмы};flee{отступать}
Русско-Английский словарь Сократ
БЕГОМ — бегом running;on the double
Русско-Английский словарь Сократ
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTRUNNER — сущ. 1) кто-л. бегущий впереди; ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
LAMPLIGHTER — сущ. фонарщик like a lamplighter ≈ очень быстро; to run like a lamplighter ≈ бежать как угорелый; бежать сломя голову, …
Большой Англо-Русский словарь
HALF
Большой Англо-Русский словарь
FLEE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - fled 1) а) убегать, спасаться бегством (from; out of; away; to) All …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TIME — двойная оплата за сверхурочную работу (военное) беглый шаг, ускоренный марш - in * беглым шагом движение беглым шагом - *! …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-QUICK — 1. сущ. быстрый темп; беглый шаг; ускоренный марш at the double-quick ≈ быстро, бегом, моментально, наскоро Syn : double 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. ʹdʌbl n 1. двойное количество to take the double of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBLE — 1. [ʹdʌbl] n 1. двойное количество to take the ~ of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOUBLE — 1. ʹdʌbl n 1. двойное количество to take the double of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. — 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. — 12 в два раза больше 6. 2) комната, номер на двоих …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOUBLE — 1. _n. 1> двойник 2> дубликат, дублет 3> прототип 4> _pl. _спорт. парные игры (напр., в теннисе); mixed doubles игра …
Англо-Русский словарь Мюллера
OUTRUNNER — сущ. 1) кто-л. бегущий впереди; ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом 2) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMPLIGHTER — сущ. фонарщик like a lamplighter ≈ очень быстро; to run like a lamplighter ≈ бежать как угорелый; бежать сломя голову, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← БЕЖАТЬ БЕЖАТЬ ВОВСЮ→