БЕСПОРЯДОЧНОЕ БЕГСТВО

Русско-английский перевод БЕСПОРЯДОЧНОЕ БЕГСТВО

rout

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

БЕСПОРЯДОЧНОЕ БЕГСТВО — rout
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПОРЯДОЧНОЕ БЕГСТВО — rout
Большой Русско-Английский словарь
БЕГСТВО — Escape
Русско-Американский Английский словарь
БЕГСТВО — flight; ( из плена ) escape паническое бегство — stampede, panic flight обращать в бегство ( вн. ) — put* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕГСТВО — с. 1. (поспешный уход) flight; обращать в ~ put* to flight; обращаться в ~ take* to flight; 2. (побег) escape
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГСТВО — flight; escape ( из плена ) бегство из тюрьмы - breach of prison
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГСТВО — 1) escape behavior 2) escape
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕСПОРЯДОЧНОЕ — Chaotic
Russian Learner's Dictionary
БЕГСТВО — Flight
Russian Learner's Dictionary
БЕГСТВО — rout
Russian Learner's Dictionary
БЕГСТВО — с. flight; ( из плена ) escape паническое бегство — stampede, panic flight обращать в бегство ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
БЕГСТВО — с. flight; ( из плена ) escape паническое бегство — stampede, panic flight обращать в бегство ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕГСТВО — ср. flight; escape ( из плена ) бегство из тюрьмы — breach of prison - беспорядочное бегство - обратить в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕГСТВО — Escape
Британский Русско-Английский словарь
БЕГСТВО — Absconding
Британский Русско-Английский словарь
БЕГСТВО — flight
Русско-Английский экономический словарь
БЕГСТВО — с. 1. (поспешный уход) flight; обращать в ~ put* to flight; обращаться в ~ take* to flight; 2. (побег) escape
Русско-Английский словарь - QD
БЕГСТВО — ср. flight escape (из плена) бегство из тюрьмы – breach of prison поспешное бегство паническое бегство обратить в бегство обратиться …
Большой Русско-Английский словарь
БЕГСТВО — бегство flight;escape
Русско-Английский словарь Сократ
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. разгром, поражение; беспорядочное бегство complete, utter rout ≈ полный разгром 2. гл. разбить наголову; обращать в бегство …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. разгром, поражение; беспорядочное бегство complete, utter rout ≈ полный разгром 2. гл. разбить наголову; обращать в бегство …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUMULTUARY — прил. 1) недисциплинированный, неорганизованный (о войсках) Syn : undisciplined 2) беспорядочный; хаотичный Syn : disorderly, confused 3) буйный, шумный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER MINING — эксплуатация лесных богатств без восстановления; беспорядочное использование запасов леса
Большой Англо-Русский словарь
STAMPEDE — 1. сущ. 1) а) паническое бегство (откуда-л.) б) стихийный массовый исход, массовое движение (в каком-л. направлении) 2) амер. ежегодный праздник …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERED DRILLING — беспорядочное бурение (не по сетке)
Большой Англо-Русский словарь
SAUVE QUI PEUT — (французское) поспешное, беспорядочное бегство; спасайся, кто может
Большой Англо-Русский словарь
ROUT I — 1. n разгром, поражение, беспорядочное бегство; to put to ~ разгромить, обратить в бегство; 2. v разбивать наголову, обращать в …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT I — 1. n разгром, поражение, беспорядочное бегство; to put to ~ разгромить, обратить в бегство; 2. v разбивать наголову, обращать в …
Большой Англо-Русский словарь
PANMIXIA — сущ.; биол. беспорядочное скрещивание n биол. беспорядочное скрещивание panmixia биол. беспорядочное скрещивание
Большой Англо-Русский словарь
PANGAMIC MATING — мат. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Большой Англо-Русский словарь
LAM — I 1. сущ. поспешное бегство on the lam Syn : escape, flight 2. гл. удирать, сбегать lam into Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. сущ. беспорядок, беспорядочность, непорядок, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. нареч. беспорядочно, как попало, кое-как Syn : hugger-mugger, confusedly …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT II — n 1) бегство, побег, отступление, to take (to) ~, to betake oneself to ~ обращаться в бегство, бежать; to put …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
EXCURSIVE — прил. 1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) Syn : erratic; digressive б) перен. переменный, непостоянный (о характере, о человеке; …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUT — rout.ogg _I raʋt n 1. 1> поэт. шумная толпа, сборище 2> сброд, чернь 3> юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELTER-SKELTER — 1. ͵heltəʹskeltə n 1. 1> суматоха; сутолока, неразбериха 2> беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. ͵heltəʹskeltə a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — flight.ogg _I flaıt n 1. полёт the flight of a bee - полёт пчелы a bird of swift flight - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANGAMIC MATING — матем. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Англо-Русский научно-технический словарь
ROUT — rout I 1. сущ.1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUT — I [raʋt] n 1. 1) поэт. шумная толпа, сборище 2) сброд, чернь 3) юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. действие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HELTER-SKELTER — 1. [͵heltəʹskeltə] n 1. 1) суматоха; сутолока, неразбериха 2) беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. [͵heltəʹskeltə] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLIGHT — I [flaıt] n 1. полёт the ~ of a bee - полёт пчелы a bird of swift ~ - быстрокрылая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUT — _I raʋt n 1. 1> поэт. шумная толпа, сборище 2> сброд, чернь 3> юр. незаконное сборище ( учинившее какое-л. действие …
Большой новый Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. ͵heltəʹskeltə n 1. 1> суматоха; сутолока, неразбериха 2> беспорядочное бегство 2. спиральная горка ( аттракцион ) 2. ͵heltəʹskeltə a …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLIGHT — _I flaıt n 1. полёт the flight of a bee - полёт пчелы a bird of swift flight - быстрокрылая …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROUT — I 1. сущ. 1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROUT — I 1. сущ. 1) беспорядочное бегство; стремительное отступление - put to rout 2) прям. и перен. разгром, поражение complete, utter rout — полный разгром 3) потерпевшая …
Англо-Русский словарь общей лексики
PANGAMIC MATING — беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый Англо-Русский словарь по биологии
PANGAMIC MATING — беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый Англо-Русский биологический словарь
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Для той физической величины, которую мы теперь называем энергией, долгое время употреблялся термин "живая сила", введенный И.Ньютоном (1643-1727). Но …
Русский словарь Colier
STAMPEDE — 1. сущ. 1) а) паническое бегство (откуда-л.) б) стихийный массовый исход, массовое движение (в каком-л. направлении) 2) амер. ежегодный праздник …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANMIXIA — сущ.; биол. беспорядочное скрещивание n биол. беспорядочное скрещивание panmixia биол. беспорядочное скрещивание
Новый большой Англо-Русский словарь
PANGAMIC MATING — мат. беспорядочное спаривание; беспорядочное скрещивание
Новый большой Англо-Русский словарь
LAM — I 1. сущ. поспешное бегство on the lam Syn : escape, flight 2. гл. удирать, сбегать lam into Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELTER-SKELTER — 1. сущ. беспорядок, беспорядочность, непорядок, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. нареч. беспорядочно, как попало, кое-как Syn : hugger-mugger, confusedly …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCURSIVE — прил. 1) а) блуждающий, отклоняющийся (от пути, курса) Syn : erratic; digressive б) перен. переменный, непостоянный (о характере, о человеке; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← БЕСПОРЯДОЧНАЯ СТРЕЛЬБА БЕСПОРЯДОЧНЫЙ→