БОКОВАЯ КАЧКА

Русско-английский перевод БОКОВАЯ КАЧКА

мор. rolling

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

БОКОВАЯ КАЧКА — rolling мор. rolling
Русско-Английский словарь общей тематики
БОКОВАЯ КАЧКА — мор. rolling
Большой Русско-Английский словарь
КАЧКА — f. rolling, swinging, pitching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАЧКА — Shoveller
Русско-Американский Английский словарь
КАЧКА — Quack-quack
Русско-Американский Английский словарь
КАЧКА — Duck
Русско-Американский Английский словарь
БОКОВАЯ — Lateral
Русско-Американский Английский словарь
КАЧКА — rocking, tossing килевая качка мор. — pitching боковая качка мор. — rolling не переносить качки — be a bad sailor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЧКА — motion; бортовая ~ мор. rolling; килевая ~ мор. pitching
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЧКА — ж. rocking, tossing килевая качка мор. — pitching боковая качка мор. — rolling не переносить качки — be a bad …
Русско-Английский словарь
КАЧКА — ж. rocking, tossing килевая качка мор. — pitching боковая качка мор. — rolling не переносить качки — be a bad …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЧКА — жен. tossing, rocking; rolling ( бортовая, боковая ) ; pitching ( килевая ) - не переносить качки
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЧКА — toss
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОКОВАЯ — Бумажник
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАЧКА — motion; бортовая ~ мор. rolling; килевая ~ мор. pitching
Русско-Английский словарь - QD
КАЧКА — жен. tossing, rocking rolling (бортовая, боковая) pitching (килевая) не переносить качки ж. motion бортовая ~ мор. rolling килевая ~ мор. …
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH-LINE — сущ.; спорт боковая линия (в футболе и т. п.) боковая линия поля или площадки (футбол, регби) touch-line спорт. боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
POSTERN — 1. сущ. 1) задняя дверь 2) боковая дорога или боковой вход 2. прил. задний задняя или боковая дверь (тж. * …
Большой Англо-Русский словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) килевая качка 4) осмолочный 5) мор. качка килевая 6) продольное движение 7) тангаж ∙ negative …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHOOT — сущ. 1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) Syn : derivative 2) боковая ветвь (рода, фамилии), родство ответвление, отводок, боковой …
Большой Англо-Русский словарь
LEECH — I 1. сущ. 1) пиявка to apply leeches to ≈ приставлять, прикладывать пиявки to stick like a leech ≈ пристать …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVING — 1) бросательный 2) вертикальная качка 3) дующийся 4) вертикальные колебания корабля 5) пучинистый 6) мор. качка ∙ - heaving line …
Большой Англо-Русский словарь
FLANK — 1. сущ. 1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром) 2) бок, сторона (боковая часть чего-л.); склон (горы); крыло (здания) …
Большой Англо-Русский словарь
DUSTING — сущ. 1) вытирание пыли 2) антисептический порошок для присыпки ран 3) разг. побои give a dusting 4) разг. морская качка …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHEEK — I 1. сущ. 1) щека to puff (out) one's cheeks ≈ надувать щеки burning, flushed cheek ≈ пылающе лицо (с …
Большой Англо-Русский словарь
BYPATH — сущ. уединенная боковая тропа, уединенная боковая дорога боковая тропинка, уединенная тропа или дорога bypath уединенная боковая тропа или дорога
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATERAL — lateral.ogg 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEA — 1) волнение 2) кингстонный 3) море 4) морской • beam on the sea — лагом к волне compartment is open to sea — отсек имеет пробоину pitching …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROLLING
Англо-Русский научно-технический словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) мор. качка килевая 4) килевая качка 5) осмолочный 6) продольное движение 7) тангаж • negative pitching moment — физ. момент пикирующий pitching in a …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROLL — катить(ся), докатиться; вертеть, вращать(ся), перевернуть(ся), вертеть(ся); катать, свертывать, скатывать; волноваться (море); катить волны испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; быть холмистым …
Англо-Русский словарь Tiger
SIDELINE — 1. [ʹsaıdlaın] n 1. 1) боковая линия 2) спорт. боковая линия ( площадки ) 3) обыкн. pl места за пределами …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL — 1. [rəʋl] n 1. 1) рулон a ~ of wall-paper [newsprint] - рулон обоев [газетной бумаги] 2) клубок 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LATERAL — 1. [ʹlæt(ə)rəl] n 1. 1) боковая часть; ветвь, ответвление 2) сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. горн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Большой новый Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. горн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHEEK — n. щека; боковая стойка, стойка; боковая станина; боковая стенка, косяк; колодка, щека тисков; бок жилы; чикса [мор.]; наглость, нахальство, дерзость, …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHEEK — n. щека; боковая стойка, стойка; боковая станина; боковая стенка, косяк; колодка, щека тисков; бок жилы; чикса [мор.]; наглость, нахальство, дерзость, …
English-Russian-dictionary - Bed release
TOUCH-LINE — сущ.; спорт боковая линия (в футболе и т. п.) боковая линия поля или площадки (футбол, регби) touch-line спорт. боковая линия …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSTERN — 1. сущ. 1) задняя дверь 2) боковая дорога или боковой вход 2. прил. задний задняя или боковая дверь (тж. * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) килевая качка 4) осмолочный 5) мор. качка килевая 6) продольное движение 7) тангаж ∙ negative …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFSHOOT — сущ. 1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) Syn : derivative 2) боковая ветвь (рода, фамилии), родство ответвление, отводок, боковой …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEECH — I 1. сущ. 1) пиявка to apply leeches to ≈ приставлять, прикладывать пиявки to stick like a leech ≈ пристать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVING — 1) бросательный 2) вертикальная качка 3) дующийся 4) вертикальные колебания корабля 5) пучинистый 6) мор. качка ∙ - heaving line …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUSTING — сущ. 1) вытирание пыли 2) антисептический порошок для присыпки ран 3) разг. побои give a dusting 4) разг. морская качка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← БОКОВАЯ ДОРОГА БОКОВАЯ ЛИНИЯ→