ПОДАВАТЬ ПРОТЕСТ

Русско-английский перевод ПОДАВАТЬ ПРОТЕСТ

to register/enter a protest

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПОДАВАТЬ ПРОТЕСТ — to register/enter a protest
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ ПРОТЕСТ — to register/enter a protest
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подать v. give, supply, feed, serve; подавить смещение, v., bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТЕСТ — Protest
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — To turn in
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — Submit
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТЕСТ — 1. protest, remonstrance заявлять протест (против) — make* a protest (against), remonstrate (against) подавать протест — register / enter a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАВАТЬ — 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — give* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТЕСТ — 1. protest; заявить ~ enter a protest; выступить с ~ом make* а protest; решительный ~ make* а strong protest; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ — supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДАВАТЬ — To submit
Russian Learner's Dictionary
ПРОТЕСТ — protest
Russian Learner's Dictionary
ПРОТЕСТ — м. 1. protest, remonstrance заявлять протест (против) — make* a protest (against), remonstrate (against) подавать протест — register / enter …
Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Русско-Английский словарь
ПРОТЕСТ — м. 1. protest, remonstrance заявлять протест (против) — make* a protest (against), remonstrate (against) подавать протест — register / enter …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАВАТЬ — advance, approach, enter, input, supply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОТЕСТ — муж. protest, remonstrance Это вызвало бурный протест. — A great hue and cry has been raised against it. заявлять протест …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - подавать; совер. - подать 1) ( кому-л./чему-л. ) give (to); proffer (to) - подавать знак …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАВАТЬ — deliver, convey, handle, feed, supply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОТЕСТ — notice of appeal, (нотариальный акт о неплатеже по векселю в срок или об отказе в его акцептовании) notice of idshonor, …
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВАТЬ — (жалобу) lodge, reach, (документы) submit, hand in
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТЕСТ — 1. protest; заявить ~ enter a protest; выступить с ~ом make* а protest; решительный ~ make* а strong protest; 2. ~ векселя фин. protest …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a chair; ~ кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТЕСТ — caveat лат., protest, protestation, notice of opposition
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАВАТЬ — forward, (голос при голосовании) cast, deliver, enter, (документ) file, prefer, present
Русско-Английский юридический словарь
ПРОТЕСТ — см. вызывать бурный ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДАВАТЬ — см. тж. в ... подаётся • The drum from which wire is fed during winding ... • The air is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТЕСТ — муж. protest, remonstrance заявлять протест – to make a protest (against), to remonstrance (against), to lodge an objection подавать протест …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — несовер. - подавать совер. - подать (кого-л./что-л. ) 1) (кому-л./чему-л.) give (to) proffer (to) подавать знак подавать пример подавать руку …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТЕСТ — протест protest
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДАВАТЬ — подавать give
Русско-Английский словарь Сократ
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLT — 1. сущ. 1) а) бунт, возмущение, восстание, мятеж in revolt ≈ восставший; охваченный восстанием to incite, stir up a revolt …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCRY — 1. сущ. 1) неистовый крик; гам, гул, шум 2) перен. шумный протест; справедливый гнев public outcry ≈ общественный протест to …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTION — сущ. 1) а) возражение, протест (в большинстве контекстов как юридический термин) to deal with, meet an objection ≈ встретить возражение, …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLAIN
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTEST — protest.ogg 1. ʹprəʋtest n 1. протест, возражение protest vote - амер. полит. голос, поданный на выборах за кандидата, не имеющего …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTEST — 1. сущ.1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest — вызывать волну …
Англо-Русский словарь Tiger
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROTEST — 1. [ʹprəʋtest] n 1. протест, возражение ~ vote - амер. полит. голос, поданный на выборах за кандидата, не имеющего шансов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROTEST — 1. ʹprəʋtest n 1. протест, возражение protest vote - амер. полит. голос, поданный на выборах за кандидата, не имеющего шансов …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. ˈprəutest сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер. , spark off брит. , trigger a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROTEST — 1. ['ЈЇ†Ќ«ў©«] сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest — вызывать волну протеста to dismiss, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROTEST — №_1.: [n.] 1) протест under ~ против воли, насильно to enter ((или) to make, to lodge, to mabe, to raise) …
Morteza English-Russian Dictionary
PROTEST — 1. n 1) протест, under ~ против воли, насильно; to enter ( или to make, to lodge, to mabe, to …
Англо-Русский словарь - Королев
PROTEST — 1. сущ. 1) общ. протест, возражение to be in protest against smth. — протестовать против чего-л. 2) фин., банк., юр. протест (по векселю), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PROTEST — 1. сущ. 1) общ. протест, возражение to be in protest against smth. — протестовать против чего-л. 2) фин., банк., юр. протест (по векселю), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTCRY — 1. сущ. 1) неистовый крик; гам, гул, шум 2) перен. шумный протест; справедливый гнев public outcry ≈ общественный протест to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECTION — сущ. 1) а) возражение, протест (в большинстве контекстов как юридический термин) to deal with, meet an objection ≈ встретить возражение, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПОДАВАТЬ ПРИМЕР ПОДАВАТЬ ПРОШЕНИЕ→