РАБОТАТЬ


Русско-английский перевод РАБОТАТЬ

несовер. ; без доп.

1) ( трудиться, состоять где-л. на службе )

work; function

2) ( кем-л.); (выполнять обязанности кого-л. )

be, work as

3) ( над чем-л. ) work at/on

4) ( с кем-л.); (воспитывать ) teach, train

5) ( на кого-л. )

work (for), work for the benefit (of); be on smb.'s side, be working in smb.'s favour перен.

6) ( чем-л.; действовать чем-л. )

use, handle; work (with); wield (инструментом)

7) (о механизмах, агрегатах) operate, work, run, go

не работать ( о машине, механизме и т.п. ) — to be inoperative/inactive

Привод барабана работает плавно.— The drum drive runs smoothly.

8) ( на чем-л.; действовать с помощью тех или иных материалов )

work (on), operate (on), use, run (on)

9) (действовать - об органах тела)

function, operate

10) labo(u)r, toil

11) ( быть в действии, быть открытым )

be open; operate, work

неисправно работать — malfunction

••

работать над собой — to work at self-improvement

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.