В ОТЛИЧИЕ ОТ

Русско-английский перевод В ОТЛИЧИЕ ОТ

as against, in contrast to, unlike; as distinct from

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

В ОТЛИЧИЕ ОТ — as against, in contrast to, unlike; as distinct from
Русско-Английский словарь общей тематики
В ОТЛИЧИЕ ОТ — unlike
Russian Learner's Dictionary
В ОТЛИЧИЕ ОТ — см. тж. в противоположность • Active current: in alternating current that part in the phase with the voltage or the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
В ОТЛИЧИЕ ОТ — Unlike passive systems of orientation, an active system of orientation is capable of…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
В ОТЛИЧИЕ ОТ — unlike
Русско-Английский биологический словарь
В ОТЛИЧИЕ ОТ — as against, in contrast to, unlike as distinct from (Р) as against
Большой Русско-Английский словарь
В ОТЛИЧИЕ ОТ — в отличие от unlike
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЛИЧИЕ — n. difference, distinction; в отличие от, unlike, in contrast to, as opposed to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТЛИЧИЕ — Distinction
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛИЧИЕ — 1. difference, distinction в отличие от — in contrast to, unlike; as distinkt from знак отличия — decoration 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЛИЧИЕ — с. 1. distinguished feature, difference; внешние ~я external differences; незначительные ~я minor differences; 2. (награда, орден) distinction; диплом с ~ем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛИЧИЕ — 1) distinction 2) diversity
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТЛИЧИЕ — Difference
Russian Learner's Dictionary
ОТЛИЧИЕ — с. 1. difference, distinction в отличие от — in contrast to, unlike; as distinkt from знак отличия — decoration 2. …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ОТЛИЧИЕ — с. 1. difference, distinction в отличие от — in contrast to, unlike; as distinkt from знак отличия — decoration 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛИЧИЕ — ср. 1) distinction, difference резкие отличия — sharp distinctions - в отличие от 2) ( заслуга ) merit; distinguished services …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЛИЧИЕ — nature
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТЛИЧИЕ — distinction, diversity
Русско-Английский экономический словарь
ОТЛИЧИЕ — с. 1. distinguished feature, difference; внешние ~я external differences; незначительные ~я minor differences; 2. (награда, орден) distinction; диплом с ~ем honors diploma; знак ~я decoration; в …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТЛИЧИЕ — см. в ~ от ; в противоположность ; расхождение с
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТЛИЧИЕ — n deviation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТЛИЧИЕ — ср. 1) distinction, difference в отличие от 2) (заслуга) merit distinguished services мн. лишить знаков отличия – displume разг. знак …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛИЧИЕ — отличие difference
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
UNLIKE — 1. прил. 1) разный, отличный, непохожий на, не такой, как The two brothers are quite unlike. ≈ Братья совершенно разные. …
Большой Англо-Русский словарь
SAXON — 1. сущ. 1) ист. сакс (саксы - группа германских племен, живших между нижним течением Рейна и Эльбы) 2) англичанин (в …
Большой Англо-Русский словарь
SAXON — 1. сущ. 1) ист. сакс (саксы - группа германских племен, живших между нижним течением Рейна и Эльбы) 2) англичанин (в …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
CLASS — 1. сущ. 1) а) (общественный) класс working class ≈ рабочий класс middle class ≈ средний класс upper class ≈ крупная …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, инициативный ( а не пассивно наблюдающий или воспринимающий что-л. ) Having an active youngster …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← В ОТКРЫТУЮ В ОТМЕСТКУ→