ЗАВОРАЧИВАТЬ ВОДУ

Русско-английский перевод ЗАВОРАЧИВАТЬ ВОДУ

to turn the water off

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ЗАВОРАЧИВАТЬ ВОДУ — to turn the water off
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОРАЧИВАТЬ ВОДУ — to turn the water off
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — To wrap
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — 1. = завёртывать I 2. = завёртывать II 3. заворотить разг. 1. turn 2. ( вн. ; загибать ) turn …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВОРАЧИВАТЬ — I.1) (кого-л./что-л.) wrap up, wrap 2) (кого-л./что-л.; во что-л.) wrap (in) 3) turn 4) без доп.; разг. (заходить) drop in, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОДУ — Water
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОРАЧИВАТЬ — 1. = завёртывать I 2. = завёртывать II 3. заворотить разг. 1. turn 2. ( вн. ; загибать ) turn …
Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — 1. = завёртывать I 2. = завёртывать II 3. заворотить разг. 1. turn 2. ( вн. ; загибать ) turn …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОРАЧИВАТЬ — v. drop in; roll up; screw tight; turn; wrap
Russian-English Edic
ЗАВОРАЧИВАТЬ — I несовер. - заворачивать; совер. - завернуть 1) ( кого-л./что-л. ) wrap up, wrap 2) ( кого-л./что-л.; во что-л. ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОРАЧИВАТЬ — wrap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВОРАЧИВАТЬ — Report
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — Raise
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — Help back up
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — Bring out
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — wrap
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — I несовер. - заворачивать совер. - завернуть 1) (кого-л./что-л.) wrap up, wrap 2) (кого-л./что-л. во что-л.) wrap (in) 3) без …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОРАЧИВАТЬ — заворачивать fold
Русско-Английский словарь Сократ
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water ≈ добавлять воду to drink water ≈ пить воду to pour water …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PLOP — 1. сущ. 1) тж. перен. а) тихое булькание (как при падении небольшого предмета в воду, звук пузырей в кипящей воде) …
Большой Англо-Русский словарь
PARCEL — 1. сущ. 1) а) часть (только в сочетаниях) part and parcel б) уст. небольшая сумма денег Syn : portion, item, …
Большой Англо-Русский словарь
PACKET — сущ. 1) пакет, пачка, связка; посылка Cook the rice according to instructions on the packet. ≈ Готовьте рис, следуя инструкции …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
INTROVERT — 1. сущ. 1) псих. интроверт (человек, сосредоточенный на своем внутреннем мире) 2) биол. часть тела или орган, втягивающийся внутрь тела …
Большой Англо-Русский словарь
INFOLD — гл.; тж. enfold 1) завертывать, заворачивать, закутывать; тж. перен. (in, with) Night infolds the day. ≈ Ночь окутывает день. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
FLANNEL — 1. сущ. 1) фланель, фланелевая ткань 2) брит. фланелька а) тряпка для мытья посуды и чистки обуви б) мочалка из …
Большой Англо-Русский словарь
DO UP — 1) приводить в порядок, прибирать to do the suite up ≈ привести квартиру в порядок to do one's dress up …
Большой Англо-Русский словарь
DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Большой Англо-Русский словарь
DIVE — 1. сущ. 1) о быстром движении вниз а) прыжок в воду, нырок; прыжок вообще; тж. перен. A pick-pocket, who made …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DAM — I 1. сущ. 1) а) дамба, плотина, насыпь; запруда a dam bursts ≈ плотина прорывается concrete dam ≈ бетонная плотина …
Большой Англо-Русский словарь
CURL THE EDGE — заворачивать кромку
Большой Англо-Русский словарь
BURNT — прил. горелый, жженый burnt gas ≈ отработанный газ burnt offering ≈ всесожжение burnt child dreads the fire посл. ≈ обжегшись …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER — water.ogg 1. ʹwɔ:tə n 1. вода fresh /sweet/ water - пресная вода water funk - сл. человек, боящийся купаться by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATER — 1. [ʹwɔ:tə] n 1. вода fresh /sweet/ ~ - пресная вода ~ funk - сл. человек, боящийся купаться by ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER — 1. ʹwɔ:tə n 1. вода fresh /sweet/ water - пресная вода water funk - сл. человек, боящийся купаться by water …
Большой новый Англо-Русский словарь
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water — добавлять воду to drink water — пить воду to pour water …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water — добавлять воду to drink water — пить воду to pour water — лить / наливать воду to …
Англо-Русский словарь общей лексики
TORQUE — крутящий момент; вращающий момент; изгибающий момент to torque the bolts — заворачивать болты с контролем по крутящему моменту, заворачивать болты …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TORQUE — крутящий момент; вращающий момент; изгибающий момент to torque the bolts — заворачивать болты с контролем по крутящему моменту, заворачивать болты с …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WATER — 1) вода; уровень воды 2) орошать; увлажнять; мочить; смачивать, поливать; поить 3) просачиваться, давать течь 4) разбавлять • to carry water away — отводить воду to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РИС — (Oryza), род трав трибы рисовых (Oryzeae) семейства злаков, ценная зерновая культура. По объему производимого пищевого зерна рис уступает пшенице, однако …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ — БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Эксплуатация. Все выпускаемые электроприборы снабжаются паспортами и инструкциями по их эксплуатации, однако ответственность за правильное обращение с ними …
Русский словарь Colier
ГАИТИ — ГАИТИ: НАСЕЛЕНИЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО Поговорка гласит, что 90% населения Гаити - католики, а 100% - водуисты. Действительно, синкретический афрохристианский …
Русский словарь Colier
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water ≈ добавлять воду to drink water ≈ пить воду to pour water …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLOP — 1. сущ. 1) тж. перен. а) тихое булькание (как при падении небольшого предмета в воду, звук пузырей в кипящей воде) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTROVERT — 1. сущ. 1) псих. интроверт (человек, сосредоточенный на своем внутреннем мире) 2) биол. часть тела или орган, втягивающийся внутрь тела …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLANNEL — 1. сущ. 1) фланель, фланелевая ткань 2) брит. фланелька а) тряпка для мытья посуды и чистки обуви б) мочалка из …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVE — 1. сущ. 1) о быстром движении вниз а) прыжок в воду, нырок; прыжок вообще; тж. перен. A pick-pocket, who made …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAM — I 1. сущ. 1) а) дамба, плотина, насыпь; запруда a dam bursts ≈ плотина прорывается concrete dam ≈ бетонная плотина …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURNT — прил. горелый, жженый burnt gas ≈ отработанный газ burnt offering ≈ всесожжение burnt child dreads the fire посл. ≈ обжегшись …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ЗАВОРАЧИВАТЬ ЗАВОРАЧИВАТЬ ГАЙКУ→