ДАВНО ПОРА

Русско-английский перевод ДАВНО ПОРА

давно пора fit is high time

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ДАВНО ПОРА — fit is high time
Большой Русско-Английский словарь
ПОРА — f. time, period, season; на первых порах, at first; до сих пор, until now, up to this point, so far; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАВНО — adv. for long, long ago; давно известный, familiar, well known
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРА — Time
Русско-Американский Английский словарь
ПОРА! — PORA
Русско-Американский Английский словарь
ДАВНО — Long
Русско-Американский Английский словарь
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАВНО — 1. ( много времени тому назад ) long ago 2. ( в течение долгого времени ) for a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАВНО — 1. (много времени тому назад) long ago, a long time ago; не так ~ not so long ago; 2. (долго) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРА — 1) бот. палин. aperture 2) oscule 3) ostiole 4) бот. pit 5) pore
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРА — It is time
Russian Learner's Dictionary
ДАВНО — For a long time
Russian Learner's Dictionary
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Русско-Английский словарь
ДАВНО — нареч. 1. ( много времени тому назад ) long ago 2. ( в течение долгого времени ) for a long …
Русско-Английский словарь
ПОРА — I ж. pore II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАВНО — нареч. 1. ( много времени тому назад ) long ago 2. ( в течение долгого времени ) for a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРА — pore
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРА — I п`ора; жен. pore II 1. жен. time; season; weather; period; prime разг. вечерняя пора — поэт. eventide •• в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАВНО — нареч. 1) ( много времени тому назад ) long ago, a long time ago 2) ( в течение долгого времени …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРА — pore, vesicle, (древесины) vessel, void
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАВНО — Long ago
Британский Русско-Английский словарь
ПОРА — date, day
Русско-Английский экономический словарь
ДАВНО
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. в знач. сказ. it is …
Русско-Английский словарь - QD
ДАВНО — 1. (много времени тому назад) long ago, a long time ago; не так ~ not so long ago; 2. (долго) for a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРА — • The time is ripe ( or It is high time , or It is an appropriate time ) to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАВНО — • This classification has long been in use. • The use of such pigments has long ( since ) been …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОРА — I п`ора жен. pore II 1. жен. time season weather period prime разг. вечерняя пора – eventide в (самую) пору …
Большой Русско-Английский словарь
ДАВНО — нареч. 1) (много времени тому назад) long ago, a long time ago 2) (в течение долгого времени) for a long …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРА — пора time
Русско-Английский словарь Сократ
ДАВНО — давно long ago
Русско-Английский словарь Сократ
YORE — сущ.; уст. былое (устаревшее) былое - of * давным-давно; старый, древний - legends of * древние поверья - in days …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDUE — прил. 1) запоздалый the train is overdue ≈ поезд запаздывает it is long overdue ≈ давно пора Syn : belated, …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
AGO — нареч. тому назад long ago ≈ давно not long ago, a while ago ≈ недавно It was five years ago …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY — day.ogg deı n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGO — ago.ogg əʹgəʋ adv тому назад many years ago - много лет тому назад, давно long ago - (очень) давно; давным-давно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG — I 1. [lɒŋ] n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for ~ - надолго, на большой срок I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGO — adv тому назад many years ~ - много лет тому назад, давно long ~ - (очень) давно; давным-давно a long …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Большой новый Англо-Русский словарь
AGO — adv тому назад many years ago - много лет тому назад, давно long ago - (очень) давно; давным-давно a long …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — I lɔŋ 1. прил. 1) ( протяженный в пространстве ) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LONG — I [®€Њ] long.wav 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / fingernails / nose — длинные …
Англо-Русский словарь общей лексики
УЖЕ — I уж`е нареч. already as early as as early as (в настоящее время) by this time, by now (теперь) now …
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERDUE — прил. 1) запоздалый the train is overdue ≈ поезд запаздывает it is long overdue ≈ давно пора Syn : belated, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ДАВНО ДАВНОПРОШЕДШИЙ→