ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ

Русско-английский перевод ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ

обходиться без w dispense with

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ — Do without
Русско-Американский Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ — go without
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ — • It is possible to dispense with ( or do without , or omit ) a separate getter. • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБХОДИТЬСЯ БЕЗ — w dispense with
Большой Русско-Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ — обойтись v. treat, manage, make, do; обходиться без, v., do without, dispense with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБХОДИТЬСЯ — Do without
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ — 1. обойтись (с кем-л.) treat ( smb. ) обходиться с кем-л. как с равным — treat smb. as an equal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБХОДИТЬСЯ — обойтись 1. (с тв.; обращаться с) treat (smb.) 2. (стоить) cost*, come* to; ~ недорого not cost much; ~ слишком …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБХОДИТЬСЯ — To manage
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
ОБХОДИТЬСЯ — 1. обойтись (с кем-л.) treat ( smb. ) обходиться с кем-л. как с равным — treat smb. as an equal …
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ — 1. обойтись (с кем-л.) treat ( smb. ) обходиться с кем-л. как с равным — treat smb. as an equal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБХОДИТЬСЯ — v. (perf. >обойтись) go without; get along, handle; use, treat; cost; deal; set back
Russian-English Edic
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ — (без чего-л.) dispense, treat
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
ОБХОДИТЬСЯ — обойтись 1. (с тв.; обращаться с) treat (smb.) 2. (стоить) cost*, come* to; ~ недорого not cost much; ~ слишком дорого be* too expensive; во …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБХОДИТЬСЯ — dispense, treat
Русско-Английский юридический словарь
ОБХОДИТЬСЯ — • We can get by with two simple rules: ... • It is then possible to make do ( разг. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
ОБХОДИТЬСЯ — несовер. - обходиться совер. - обойтись возвр. 1) (стоить) cost come to 2) (кем-л./чем-л.) (довольствоваться) manage (with), do (with), make …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
ОБХОДИТЬСЯ — обходиться dispense
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DISPENSE — гл. 1) раздавать, делить, распределять (продукты и т. п.) (to) to dispense charity to the needy ≈ раздавать милостыню to …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHOUT — 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОБХОДИТЬСЯ ОБХОДИТЬСЯ ДОРОГО→