ПРОЯВЛЯТЬ ОЗАБОЧЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ПРОЯВЛЯТЬ ОЗАБОЧЕННОСТЬ

проявлять озабоченность w testify concern

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРОЯВЛЯТЬ ОЗАБОЧЕННОСТЬ — w testify concern
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — проявить v. show, exhibit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЯВЛЯТЬ — Evince
Русско-Американский Английский словарь
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — Solicitude
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — 1. show* ( d. ), display ( d. ), manifest ( d. ); reveal ( d. ), give* evidence (of) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — preoccupation; ( беспокойство ) anxiety; ( забота ) concern глубокая озабоченность — profound concern
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЯВЛЯТЬ — проявить 1. show* (smth.) , display (smth.) проявить большие знания evince great learning; проявить большую активность display great activity; проявить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — anxiety; ~ый worried, anxious; ~ый вид anxious looks pl preoccupation; anxiety (беспокойство); concern (забота)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЯВЛЯТЬ — To show
Russian Learner's Dictionary
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — preoccupation
Russian Learner's Dictionary
ПРОЯВЛЯТЬ — проявить ( вн. ) 1. show* ( d. ), display ( d. ), manifest ( d. ); reveal ( d. …
Русско-Английский словарь
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — ж. preoccupation; ( беспокойство ) anxiety; ( забота ) concern глубокая озабоченность — profound concern
Русско-Английский словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — проявить ( вн. ) 1. show* ( d. ), display ( d. ), manifest ( d. ); reveal ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — ж. preoccupation; ( беспокойство ) anxiety; ( забота ) concern глубокая озабоченность — profound concern
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЯВЛЯТЬ — v. (perf. > проявить ) show, display; demonstrate; approve; exercise; manifest; develop
Russian-English Edic
ПРОЯВЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - проявлять; совер. - проявить 1) show, display, evince, manifest, reveal 2) фото develop •• - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЯВЛЯТЬ — (фотопленку) develop, feature, manifest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЯВЛЯТЬ — display, manifest, show
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — проявить 1. show* (smth.) , display (smth.) проявить большие знания evince great learning; проявить большую активность display great activity; проявить заботу о ком-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — anxiety; ~ый worried, anxious; ~ый вид anxious looks pl
Русско-Английский словарь - QD
ПРОЯВЛЯТЬ — manifest
Русско-Английский юридический словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — см. иметь
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — см. вызывать ~ населения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОЯВЛЯТЬ — несовер. - проявлять совер. - проявить (что-л. ) 1) show, display, evince, manifest, reveal - проявлять заботу - проявлять интерес …
Большой Русско-Английский словарь
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — жен. preoccupation anxiety (беспокойство) concern (забота) озабоченн|ость - ж. anxiety ~ый worried, anxious ~ый вид anxious looks pl
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЯВЛЯТЬ — проявлять show;develop
Русско-Английский словарь Сократ
ОЗАБОЧЕННОСТЬ — озабоченность worry
Русско-Английский словарь Сократ
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Большой Англо-Русский словарь
WORRIT — диал.; см. worry (диалектизм) волнение, тревога (диалектизм) беспокоить, волновать, тревожить; вызывать опасения (диалектизм) беспокоиться, волноваться, испытывать тревогу worrit диал. см. …
Большой Англо-Русский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
UPROAR — сущ. 1) гам, гудение, гул, шум Syn : sound, murmur 2) беспорядки, волнение to create an uproar ≈ вызывать беспорядки/волнения …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY CONCERN — проявлять озабоченность
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY — гл. 1) давать показания, свидетельствовать, показывать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITUDE — сущ. 1) заботливость; беспокойство, забота (for - о чем-л.) Syn : care, concern, worry Ant : aloofness, indifference, neglect, unmindfulness …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
SHEW — (редкое) показ, демонстрация - a * of force демонстрация силы - to make a * of smth. демонстрировать что-либо, выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
PREPOSSESSION — сущ. 1) предрасположение, расположение, склонность Syn : predisposition, diathesis 2) предвзятое отношение; предубеждение 3) поглощенность предрасположение предубеждение; предубежденность; предвзятое мнение …
Большой Англо-Русский словарь
PREOCCUPATION — сущ. 1) предубеждение, предрассудки Syn : bias, prejudice 2) занятие (места) заранее или раньше кого-л. 3) невнимание, невнимательность, озабоченность, рассеянность …
Большой Англо-Русский словарь
PREOCCUPANCY — завладение имуществом раньше других занятие участка, места и т. п. раньше другого озабоченность; занятость, поглощенность (чем-л.) - my greatest * …
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Большой Англо-Русский словарь
EVINCE — гл. 1) ясно показывать; делать очевидным; выказывать, проявлять; демонстрировать to evince the preponderance ≈ продемонстрировать преимущество His answers evinced both …
Большой Англо-Русский словарь
EARTHINESS — землистость приземленность, озабоченность житейскими делами
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDER — гл. 1) рассматривать, обсуждать (as) We considered him as a possible candidate. ≈ Мы рассматривали его как возможного кандидата. He …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERNMENT — сущ. 1) значимость, важность Syn : importance 2) а) сфера/круг интересов, заинтересованность б) вовлеченность (в какую-либо деятельность) Syn : involvement, …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERN — 1. сущ. 1) отношение, касательство We have no concern here with this controversy. ≈ Мы не имеем никакого отношения к …
Большой Англо-Русский словарь
APREHENSIVENESS — озабоченность
Большой Англо-Русский словарь
ANXIOUSNESS — озабоченность
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSIBILITY — сущ. 1) доступность Unlike the other South Western reservoirs it has uniquely easy accessibility. ≈ В отличие от других юго-западных …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERN — concern.ogg 1. kənʹsɜ:n n 1. отношение, касательство to have no concern with - не иметь никакого отношения /касательства/ к it's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCERN — 1. [kənʹsɜ:n] n 1. отношение, касательство to have no ~ with - не иметь никакого отношения /касательства/ к it's no …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCERN — 1. kənʹsɜ:n n 1. отношение, касательство to have no concern with - не иметь никакого отношения /касательства/ к it's no …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИПОХОНДРИЯ — или ипохондрический невроз, состояние повышенной фиксации внимания на проблемах собственного здоровья, характеризующееся полной убежденностью человека в наличии у него серьезного …
Русский словарь Colier
ПРОЯВИТЬ — несовер. - проявлять совер. - проявить (что-л. ) 1) show, display, evince, manifest, reveal - проявлять заботу - проявлять интерес …
Большой Русско-Английский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEW — (редкое) показ, демонстрация - a * of force демонстрация силы - to make a * of smth. демонстрировать что-либо, выставлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREOCCUPATION — сущ. 1) предубеждение, предрассудки Syn : bias, prejudice 2) занятие (места) заранее или раньше кого-л. 3) невнимание, невнимательность, озабоченность, рассеянность …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVINCE — гл. 1) ясно показывать; делать очевидным; выказывать, проявлять; демонстрировать to evince the preponderance ≈ продемонстрировать преимущество His answers evinced both …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSIDER — гл. 1) рассматривать, обсуждать (as) We considered him as a possible candidate. ≈ Мы рассматривали его как возможного кандидата. He …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCERNMENT — сущ. 1) значимость, важность Syn : importance 2) а) сфера/круг интересов, заинтересованность б) вовлеченность (в какую-либо деятельность) Syn : involvement, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРОЯВЛЯТЬ МУЖЕСТВО ПРОЯВЛЯТЬ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ→