СТАВИТЬ ПЕРЕД СОВЕРШИВШИМСЯ ФАКТОМ

Русско-английский перевод СТАВИТЬ ПЕРЕД СОВЕРШИВШИМСЯ ФАКТОМ

ставить перед совершившимся фактом w present with a fait accompli

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СТАВИТЬ ПЕРЕД СОВЕРШИВШИМСЯ ФАКТОМ — w present with a fait accompli
Большой Русско-Английский словарь
СТАВИТЬ — 1. put* ( d. ), place ( d. ), set* ( d. ) ставить в ряд — put* in a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВИТЬ — поставить ( вн. ) 1. put* ( d. ), place ( d. ), set* ( d. ) ставить в ряд …
Русско-Английский словарь
СТАВИТЬ — поставить ( вн. ) 1. put* ( d. ), place ( d. ), set* ( d. ) ставить в ряд …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВИТЬ — несовер. - ставить; совер. - поставить 1) put, place, set, stand, station ставить книги на полку — to shelve the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВИТЬ — несовер. - ставить совер. - поставить (кого-л./что-л. ) 1) put, place, set, stand, station ставить книги на полку – to …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВИТЬ — поставить v. put, place, set, pose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕД — prep. before, in front of, to, compared to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАВИТЬ — Put
Русско-Американский Английский словарь
СТАВИТЬ — Place
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕД — Before
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕД ... — Prior
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕД ... — Ere
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЁД — front, fore-part
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕД — 1. ( при обозначении места ; тж. перен. ) before; ( с оттенком «напротив») in front of он остановился перед …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВИТЬ — 1. (заставлять кого-л. принять стоячее положение) stand* (smb.) , make* (smb.) stand up; поставить ребенка на стул stand* the child* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕД- — прист. ante-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕД — передо 1. (о времени и т. п.) before; (о месте тж.) in front of; ~ сном before going to bed; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАВИТЬ — (ловушку) lay
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАВИТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕД — Before
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЁД — м. front, fore-part
Русско-Английский словарь
ПЕРЕД — передо предл. ( тв. ) 1. ( при обозначении места ; тж. перен. ) before; ( с оттенком «напротив») in …
Русско-Английский словарь
ПЕРЁД — м. front, fore-part
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕД — передо предл. ( тв. ) 1. ( при обозначении места ; тж. перен. ) before; ( с оттенком «напротив») in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВИТЬ — seat
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕД — 1. перёд; муж. front, fore-part 2. предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) (о месте; тж. фигурально) before; in front of; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВИТЬ — stand, park
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАВИТЬ — plant, set
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕД — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
СТАВИТЬ — СТАВИТЬ , -влю, -вишь; несов. , что. Грабить, обворовывать. ставить хату — обворовывать квартиру. Возм. влияние уг. ставить в самом …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТАВИТЬ — 1. (заставлять кого-л. принять стоячее положение) stand* (smb.) , make* (smb.) stand up; поставить ребенка на стул stand* the child* on …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕД — передо 1. (о времени и т. п.) before; (о месте тж.) in front of; ~ сном before going to bed; ~ обедом before …
Русско-Английский словарь - QD
СТАВИТЬ — (подпись, печать) affix, (подпись) attach, place, put, raise
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕД — I см. тж. до ; непосредственно ~ • A mirror is mounted in front of the lamp. • The box …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТАВИТЬ — position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАВИТЬ — set (set, set)
Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕД- — прист. ante-
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЁД — см. перед 1. м. front
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕД — 1. перёд муж. front, fore-part 2. предл. (кем-л./чем-л. ) 1) (о месте тж. фигурально) before in front of in the …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВИТЬ — ставить put
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕД — перед before
Русско-Английский словарь Сократ
PRESENT WITH A FAIT ACCOMPLI — ставить перед совершившимся фактом
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
FAIT ACCOMPLI — франц. совершившийся факт to present with a fait accompli ≈ ставить перед совершившимся фактом (французское) совершившийся факт
Большой Англо-Русский словарь
FAIT — fait accompli фр. совершившийся факт; to present with a fait accompli ставить перед совершившимся фактом fait accompli фр. совершившийся факт; …
Большой Англо-Русский словарь
ФАКТ — fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — fait …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESENT — present.ogg _I 1. ʹprez(ə)nt n 1. настоящее (время) at present - в настоящее /в данное/ время for the present - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Русско-Английский словарь
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФАКТ — муж. fact case (случай) мн. case (доводы, доказательства) data, material (данные, сведения) поставить перед фактом – to present with a …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАВИТЬ — несовер. - ставить совер. - поставить (кого-л./что-л. ) 1) put, place, set, stand, station ставить книги на полку – to …
Большой Русско-Английский словарь
FAIT — fait accompli фр. совершившийся факт; to present with a fait accompli ставить перед совершившимся фактом fait accompli фр. совершившийся факт; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE UP — 1) расплатиться, урегулировать расчеты (с кем-л.) Give me a minute to square up, and I'll meet you outside the hotel. …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SEEM — гл. 1) казаться, видеться, представляться That seems easy to you. ≈ Это представляется мне простым. 2) употр. как глагол-связка she …
Большой Англо-Русский словарь
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal ≈ вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Большой Англо-Русский словарь
RES GESTAE — лат., юр. обстоятельства, связанные с фактом, составляющим сущность спорного вопроса
Большой Англо-Русский словарь
REMAIN — 1. сущ. 1) редк. пережиток (обычаев, порядков) Syn : survival; relic 2) реликт; реликвия (древние сооружения, памятники, монументы) 3) остатки, …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СТАВИТЬ ОПЫТ СТАВИТЬ ПЕЧАТЬ→