УСКОЛЬЗАТЬ

Русско-английский перевод УСКОЛЬЗАТЬ

ускользать slip away

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УСКОЛЬЗАТЬ — ускользнуть v. slip away, escape, elude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСКОЛЬЗАТЬ — To escape
Русско-Американский Английский словарь
УСКОЛЬЗАТЬ — Evade
Русско-Американский Английский словарь
УСКОЛЬЗАТЬ — Elude
Русско-Американский Английский словарь
УСКОЛЬЗАТЬ — slop off / away; ( уходить тайком ) steal* (away); sneak off разг. ускользать от кого-л., от чего-л. — escape …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСКОЛЬЗАТЬ — ускользнуть slip out, slip away; перен. slip through one`s fingers; ускользнуть из комнаты slip out of the room; ~ из …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСКОЛЬЗАТЬ — ускользнуть slop off / away; ( уходить тайком ) steal* (away); sneak off разг. ускользать от кого-л., от чего-л. — …
Русско-Английский словарь
УСКОЛЬЗАТЬ — ускользнуть slop off / away; ( уходить тайком ) steal* (away); sneak off разг. ускользать от кого-л., от чего-л. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСКОЛЬЗАТЬ — несовер. - ускользать; совер. - ускользнуть без доп. slip off/away; ( уходить тайком ) steal (away); sneak off разг. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСКОЛЬЗАТЬ — (от уплаты, преследования) elude, escape, slip, (от чего-л.) back out of
Русско-Английский экономический словарь
УСКОЛЬЗАТЬ — ускользнуть slip out, slip away; перен. slip through one`s fingers; ускользнуть из комнаты slip out of the room; ~ из рук slip out …
Русско-Английский словарь - QD
УСКОЛЬЗАТЬ — несовер. - ускользать совер. - ускользнуть без доп. slip off/away (уходить тайком) steal (away) sneak off разг. escape (from) ускользать …
Большой Русско-Английский словарь
SNEAK — 1. сущ.; разг. 1) а) подлец; подхалим, подлиза б) сл. доносчик, фискал, ябеда в) воришка 2) ускальзывание, увиливание 3) закрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
EVADE — гл. 1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn : slip off, slip away 2) избегать; уклоняться (от …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
ELUDE — избегать, уклоняться; ускользать - to * the grasp не даваться в руки - to * argument уклоняться от спора - …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIPPING — от slip - скользить, плавно передвигаться; двигаться легко вывихнуть, подвернуть (ногу) ускользать, исчезать; выскальзывать сбрасывать, освобождаться (от одежды, поводка, ошейника …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIPPED — от slip - скользить, плавно передвигаться; двигаться легко вывихнуть, подвернуть (ногу) ускользать, исчезать; выскальзывать сбрасывать, освобождаться (от одежды, поводка, ошейника …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIP — I slip сущ.1) скольжение; сползание 2) перерыв, прерывание, перебой Recurrent slips unmistakably indicate dilapidation of the heart. — Повторяющиеся перебои …
Англо-Русский словарь Tiger
EVADE — evade гл.1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn:slip off, slip away 2) избегать; уклоняться (от уплаты, от …
Англо-Русский словарь Tiger
ELUDE — elude гл.1) избежать, спастись; избавиться; отделаться (от удара, нападения, опасности, трудности - проворством, ловкостью, хитростью) to elude the bad omen …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIP — I slɪp 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) перерыв, прерывание, перебой Recurrent slips unmistakably indicate dilapidation of the heart. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLIP — I [©®ЎЈ] slip.wav 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) перерыв, прерывание, перебой Recurrent slips unmistakably indicate dilapidation of the heart. — Повторяющиеся перебои безошибочно …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСКОЛЬЗНУТЬ — несовер. - ускользать совер. - ускользнуть без доп. slip off/away (уходить тайком) steal (away) sneak off разг. escape (from) ускользать …
Большой Русско-Английский словарь
EVADE — гл. 1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn : slip off, slip away 2) избегать; уклоняться (от …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELUDE — избегать, уклоняться; ускользать - to * the grasp не даваться в руки - to * argument уклоняться от спора - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УСИЛИТЬСЯ УСКОЛЬЗАТЬ ОТ→