ВЫТЕСНЯТЬ ИЗ ПРАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ВЫТЕСНЯТЬ ИЗ ПРАВЛЕНИЯ

вытеснять из правления w force out of power

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВЫТЕСНЯТЬ ИЗ ПРАВЛЕНИЯ — w force out of power
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВЛЕНИЯ — Board
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ВЫТЕСНЯТЬ — Dislodge
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫТЕСНЯТЬ — 1. force out ( d. ), eject ( d. ); oust ( d. ); ( из какой-л. сферы деятельности тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫТЕСНЯТЬ — вытеснить 1. force (smth.) out; (противника тж.) dislodge (smb.) 2. (заменять собой) oust (smth.) , supersede (smth.) физ. displace (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВЛЕНИЯ — Governments
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ВЫТЕСНЯТЬ — вытеснить ( вн. ) 1. force out ( d. ), eject ( d. ); oust ( d. ); ( из …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫТЕСНЯТЬ — вытеснить ( вн. ) 1. force out ( d. ), eject ( d. ); oust ( d. ); ( из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫТЕСНЯТЬ — v. (perf. >вытеснить) dislodge, crowd out; extrude, oust; supplant, displace
Russian-English Edic
ВЫТЕСНЯТЬ — (напр. жидкость) displace
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫТЕСНЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - вытеснять; совер. - вытеснить force out, crowd out, oust, eject; replace, displace, supplant; dislodge воен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫТЕСНЯТЬ — expel, eject, displace, extrude, oust, supplant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ВЫТЕСНЯТЬ — Dislodge
Британский Русско-Английский словарь
ВЫТЕСНЯТЬ — displace, oust, supersede, cut out, oust from, (напр. фирмы из отрасли) drive out, (напр. мелких предпринимателей) freeze out, (напр. мелкие …
Русско-Английский экономический словарь
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫТЕСНЯТЬ — вытеснить 1. force (smth.) out; (противника тж.) dislodge (smb.) 2. (заменять собой) oust (smth.) , supersede (smth.) физ. displace (smth.) новые машины вытеснили старые …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫТЕСНЯТЬ — см. тж. заменять ; практически вытеснивший • The liquid is expelled ( or displaced , or driven out ) by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫТЕСНЯТЬ — v displace
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫТЕСНЯТЬ — несовер. - вытеснять совер. - вытеснить (кого-л./что-л. ) force out, crowd out, oust, eject replace, displace, supplant dislodge воен. – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫТЕСНЯТЬ — вытеснять displace
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPLANT — гл. выжить, вытеснить; занять (чье-л.) место (особ. хитростью) Syn : replace вытеснять (что-л.) - buses are *ing trams автобусы вытесняют …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSEDE — гл. 1) заменять; замещать, смещать Syn : displace, dislocate 2) вытеснять; занимать (чье-л.) место Syn : replace заменять; сменять - …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESS — гл. 1) а) подавлять, усмирять; останавливать to repress a disturbance ≈ подавлять беспорядки Syn : subdue б) прям и перен. …
Большой Англо-Русский словарь
REIN — I 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Большой Англо-Русский словарь
OUST — гл. 1) выгонять, занимать (чье-л.) место; вытеснять; свергать, устранять to oust the worms ≈ выгонять глистов to oust from the …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE OUT — выгонять, вытеснять, замещать The owner forced the poor family out of the house when they could not pay the rent. …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRUDE — гл. 1) выгонять, выселять; вытеснять; изгонять (from, out of) Syn : thrust out, force out 2) выталкивать, вытеснять Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACE — гл. 1) перемещать; двигать, перекладывать, переставлять, смещать Syn : move, shift, dislocate 2) вытеснять, заменять, замещать A floating object displaces …
Большой Англо-Русский словарь
DISLODGE — гл. 1) перемещать, передвигать, смещать; удалять, вытеснять (from) The boy's ball accidentally dislodged the top brick from the wall. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Большой Англо-Русский словарь
CROWD — 1. сущ. 1) а) толпа Syn : throng, multitude, croud б) массы 2) большое количество, множество It is signed by …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government — свергать правительство to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government — свергать правительство to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство to form a government — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь Сократ

← ВЫТЕСНЯТЬ ВЫТЕСНЯЮЩИЙ→