ПОВЕРХНОСТНЫЕ ПОСЕЧКИ (НА СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЯХ)

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТНЫЕ ПОСЕЧКИ (НА СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЯХ)

f pl surface checks

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТНЫЕ — Superficial
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЕ — Superficial
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЕЧКИ — f pl Crizzle
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
УДАЛЕНИЕ БРАКОВАННЫХ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ — n removal of discarded glass containers
Russian-English WinCept Glass dictionary
СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ (СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ) — m manufacturing method working process
Russian-English WinCept Glass dictionary
СДВОЕННАЯ ЛИНИЯ КОНТРОЛЯ (СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ) — f double inspection line
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗРАБОТКА СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ — f container glass development
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОЦЕСС ПРЕССОВЫДУВНОЙ ДЛЯ ВЫРАБОТКИ ЛЕГКОВЕСНЫХ УЗКОГОРЛЫХ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ — m narrow neck press and blow process
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВЫСОТЫ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ — n glass container height gauge glass container height gage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОЧНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВЫСОТЫ (СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ) — n height inspector
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОСЕЧКИ НА ВЕНЧИКЕ — f pl checks at the finish check at the finish
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВЕРХНОСТНАЯ ПОСЕЧКА (НА СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЯХ) — f surface check
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДВИГАНИЕ РЯДОВ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ (ПРИ УПАКОВКЕ) — n pushing of glass container rows
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПТИЧЕСКАЯ КАМЕРНАЯ МАШИНА ДЛЯ КОНТРОЛЯ ПОСЕЧКИ — f camera check inspector
Russian-English WinCept Glass dictionary
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ (УНИВЕРСАЛЬНАЯ) МАШИНА ДЛЯ КОНТРОЛЯ (СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ) — f multiple inspection machine
Russian-English WinCept Glass dictionary
МАШИНА КОНТРОЛЯ ПОСЕЧКИ — f check inspector check detector
Russian-English WinCept Glass dictionary
МАШИНА ДЛЯ КОНТРОЛЯ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ — f inspection machine
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛИНИЯ КОНТРОЛЯ (СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ) — f inspection line
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОНТРОЛЬ ПОСЕЧКИ — m check detection
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИЗМЕРЕНИЕ ПОСЕЧКИ С ПОМОЩЬЮ ЛАЗЕРНОЙ ТЕХНОЛОГИИ — n check measurement using the laser technology
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАХВАТ РЯДОВ СТЕКЛОТАРНЫХ ИЗДЕЛИЙ (ПРИ УПАКОВКЕ) — m glass container rows gripping
Russian-English WinCept Glass dictionary
ГОЛОВКА ДЛЯ КОНТРОЛЯ ПОСЕЧКИ — f check test head
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОСЕЧКИ (В НИЖНЕЙ ЧАСТИ ГОРЛА БУТЫЛКИ) — f pl Danny
Russian-English WinCept Glass dictionary
SURFACE CHECKS — поверхностные посечки (на стеклотарных изделиях) f pl
English-Russian WinCept Glass dictionary
TRADEMARK — торговая марка, товарный знак (оригинальный графический знак, рисунок и т.п. на изделиях фирмы; часто используется в целях рекламы; большинство торговых …
Англо-Русский словарь Britain
HALLMARK — пробирное клеймо, проба (на изделиях из золота или серебра; ставится Гильдией золотых дел мастеров (Goldsmiths' Company)
Англо-Русский словарь Britain
VOLUME-TO-SURFACE-WAVE SCATTERING — рассеяние объемных волн в поверхностные
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TINCTURE — 1. сущ. 1) оттенок, примесь (какого-л. цвета) 2) фарм. настойка, тинктура 3) привкус; примесь Syn : admixture, dash 4) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
TINCT — оттенок; примесь (какого-л. цвета) - with a * of red с красным оттенком привкус; след - a faint * of …
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE INDICATIONS — поверхностные признаки (нефтеносности)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE EVIDENCE OF OIL — поверхностные признаки нефтеносности
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE BEHAVIOR — поверхностные свойства
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-WAVE NOISE — поверхностные волны-помехи
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-WATER INPUT — 1. приток поверхностных вод 2. поступление стока а поверхностные воды (при имитационном моделировании)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-CONSISTENT CORRECTION — поправка на поверхностные условия
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE — 1. сущ. 1) поверхность; земная поверхность little waves on the surface of the water ≈ небольшие волны на поверхности воды …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERFICIAL KNOWLEDGE — поверхностные знания Syn : rudimentary knowledge, slight knowledge
Большой Англо-Русский словарь
SUPERFICIAL — прил. 1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIOUS — прил. 1) благовидный, правдоподобный Syn : plausible, likely 2) кажущийся, обманчивый, показной Syn : treacherous (ироничное) благовидный - * pretext …
Большой Англо-Русский словарь
SLIGHT KNOWLEDGE — поверхностные знания Syn : rudimentary knowledge, superficial knowledge
Большой Англо-Русский словарь
SLIGHT — 1. сущ. неуважение, пренебрежение Syn : disrespect, lack of respect 2. прил. 1) легкий, незначительный, слабый a slight cold ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN INCLUSIONS — поверхностные включение
Большой Англо-Русский словарь
SIGILLATE — (книжное) вдавленный (о рисунках на изделиях из керамики) (ботаника) печаточный (книжное) скреплять печатью; запечатывать
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP — I 1. сущ. 1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок (of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a …
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
RUDIMENTARY KNOWLEDGE — поверхностные знания Syn : slight knowledge, superficial knowledge
Большой Англо-Русский словарь
PRECAST — прил.; строит. 1) заводского изготовления; готовый 2) сборного типа, сборный (строительство) заводского изготовления; готовый; предварительно отлитый (о железобетонных изделиях) (строительство) …
Большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ (СТЕКЛОМАССЫ) ПОВЕРХНОСТНЫЙ СЛОЙ→