УСТАНОВЛЕННАЯ ДАТА

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕННАЯ ДАТА

f stipulated date

fixed date; designated date

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ДАТА — f. date
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАТА — Calendar date
Русско-Американский Английский словарь
ДАТА — date поставить дату (на пр. ) — date ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАТА — жен. date указывать точную дату — to name the exact date дата рождения — date of birth историческая дата — …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕННАЯ — Established
Russian Learner's Dictionary
ДАТА — ж. date поставить дату (на пр. ) — date ( d. )
Русско-Английский словарь
ДАТА — ж. date поставить дату (на пр. ) — date ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАТА — date
Russian-English Edic
ДАТА — жен. date указывать точную дату — to name the exact date дата рождения — date of birth историческая дата — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАТА — date
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАТА — Date
Британский Русско-Английский словарь
ДАТА — date
Русско-Английский экономический словарь
ДАТА — date; без ~ы undated; поставить ~у на чем-л. date smth
Русско-Английский словарь - QD
ДАТА — date
Русско-Английский юридический словарь
ДАТА — date
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДАТА — жен. date указывать точную дату – to name the exact date дата рождения – date of birth историческая дата – …
Большой Русско-Английский словарь
ДАТА — дата date
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD CONTROL VALVE — задвижка, установленная на устье скважины
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM — 1. сущ. форменная одежда, форма to don a uniform, to put on a uniform ≈ надевать форменную одежду to wear …
Большой Англо-Русский словарь
UNFIXED — незакрепленный, непостоянный открепленный, неприкрепленный - * ammunition (военное) боеприпасы раздельного заряжания неустановленный, неопределенный - a date as yet * еще …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL CAPACITY — установленная мощность, суммарная мощность
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TESTED CAPACITY — установленная производительность (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
TARE — I сущ. 1) бот. вика (посевная) 2) мн.; библ. плевелы II сущ. 1) вес тары, тара 2) скидка на тару …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF FIX — установленная точка отрыва при взлете
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY FREEBOARD — высота надводного борта, установленная правилами классификационного общества
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY FORM — установленная законом отчетная форма, анкета официальной формы отчета
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED HEIGHT — установленная (заданием на полет или инструкцией) относительная высота
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — прил. 1) обусловленный договором, оговоренный контрактом 2) определенный; заданный 3) подробный 4) номинальный ∙ - date specified specified life specified …
Большой Англо-Русский словарь
SET VALUE — заданное значение, заданная величина; установленное значение, установленная величина, проф. уставка
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
ENTITLEMENT — наименование (специальное) право (на помощь, пособие); положенная, установленная норма - * to furlough право на отпуск (военным) - * to …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
ASSIZE — сущ. 1) судебное разбирательство 2) мн. выездная сессия суда присяжных 3) ист. твердо установленная цена, мера и т. п. The …
Большой Англо-Русский словарь
ENTITLEMENT — n 1. наименование 2. спец. право ( на помощь, пособие и т. п. ); положенная, установленная норма entitlement to furlough …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DATE — date.ogg _I 1. deıt n 1. 1> дата, число, день delivery date - дата поставки ( оборудования и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DATE — 1) дата, число 2) датирорвка || датировать, проставлять дату 3) срок, прериод • at earliest possible date — в кратчайший срок date installed — дата …
Англо-Русский научно-технический словарь
ENTITLEMENT — n 1. наименование 2. спец. право ( на помощь, пособие и т. п. ); положенная, установленная норма ~ to furlough …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DATE — I 1. [deıt] n 1. 1) дата, число, день delivery ~ - дата поставки ( оборудования и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTITLEMENT — n 1. наименование 2. спец. право ( на помощь, пособие и т. п. ); положенная, установленная норма entitlement to furlough …
Большой новый Англо-Русский словарь
DATE — _I 1. deıt n 1. 1> дата, число, день delivery date - дата поставки ( оборудования и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
DATE — I deɪt 1. сущ. ; сокр. - d 1) дата, число, день to date — на сегодня at a future …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DATE — I [¬ўЎ«] date.wav 1. сущ.; сокр. - d 1) дата, число, день to date — на сегодня at a future date, at a later …
Англо-Русский словарь общей лексики
INSANITY — сущ. 1) умопомешательство, душевное расстройство 2) невменяемость alleged insanity — предполагаемая невменяемость, мнимая невменяемость contestable insanity, doubtful insanity, dubious insanity, questionable insanity — спорная …
Англо-Русский словарь по экономике
DELIVERY DATE — 1) трансп., торг. дата (срок) доставки (поставки, поступления) (товара, материалов и т. д.) See: conditions of delivery 2) бирж. дата доставки а)(дата исполнения фьючерсной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CLASS RATE — 1) трансп. классовый (классный) тариф, классовая ставка* (установленная ставка оплаты транспортировки грузов, применяемая к однородным грузам или классу грузов в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADMINISTERED PRICE — 1) эк. административная (регулируемая, директивная, жесткая) цена (установленная (регулируемая) государственными органами) Ant: market price 2) торг., амер. жесткая отпускная цена*, жесткая цена производителя* …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
VALUE DATE — дата валютирования а) банк. (дата, после которой суммы чеков или других документов, зачисленных на счет, можно снять) See: available funds, float б) банк. (дата, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LEGAL RATE OF INTEREST — фин., банк. установленная законом процентная ставка а) (самая высокая процентная ставка по кредиту, разрешенная законом; при взимании завышенной процентной ставки действуют …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXPIRATION DATE — сокр. exp. date 1) эк. дата истечения (срока) действия (дата, с которой контракт, тендерное предложение, лицензия, кредитная карточка и т. д. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DELIVERY DATE — дата [день] доставки [поставки] а) трансп., торг. (дата, когда заказчик получает заказанные товары, материалы и т. д.) See: delivery period, deadline for delivery, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ЦИСТЕРНА — ж. tank; cistern цистерна, установленная на грузовом автомобиле — truck-mounted tanker - цистерна для воды - цистерна для жидких пищевых продуктов - цистерна для молока - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ADMINISTRATIVE PROCEDURE — 1) юр. административная процедура (установленная последовательность действий при рассмотрении дел об административных правонарушениях) See: administrative process 2) упр. административная процедура (официально установленная последовательность …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTITLEMENT — наименование (специальное) право (на помощь, пособие); положенная, установленная норма - * to furlough право на отпуск (военным) - * to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DATE
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIZE — сущ. 1) судебное разбирательство 2) мн. выездная сессия суда присяжных 3) ист. твердо установленная цена, мера и т. п. The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← УСТАНОВЛЕН СТАНДАРТ УСТАНОВЛЕННАЯ МОЩНОСТЬ→