ЕХАТЬ ЗАЙЦЕМ

Русско-английский перевод ЕХАТЬ ЗАЙЦЕМ

to stow away

ехать зайцем : to stow away

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЕХАТЬ ЗАЙЦЕМ — stowaway
Русско-Английский юридический словарь
ЕХАТЬ — n. go (by vehicle), travel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕХАТЬ — Go
Русско-Американский Английский словарь
ЕХАТЬ — тише едешь, дальше будешь посл. — more haste less speed; make* haste slowly дальше ехать некуда! разг. — this is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕХАТЬ — 1. см. ездить; он едет в москву he`s going to moscow; ~ было очень весело we had а very pleasant …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕХАТЬ — To go
Russian Learner's Dictionary
ЕХАТЬ — см. ездить тише едешь, дальше будешь посл. — more haste less speed; make* haste slowly дальше ехать некуда! разг. — …
Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — см. ездить ♢ тише едешь, дальше будешь посл. — more haste less speed; make* haste slowly дальше ехать некуда! разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕХАТЬ — v. go; ride; fare; travel; drive
Russian-English Edic
ЕХАТЬ — несовер. - ехать; совер. - поехать без доп. 1) направл. от ездить - ехать на паре - ехать шагом 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕХАТЬ — Travel
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — To be going
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — Outward journey
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — Go along
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — Go
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — Fare
Британский Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — go
Русско-Английский экономический словарь
ЕХАТЬ — см. крыша дымит ...; см. Я стою на асфальте , в новых лыжах обутый...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЕХАТЬ — Идти под конвоем.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЕХАТЬ — 1. см. ездить; он едет в москву he`s going to moscow; ~ было очень весело we had а very pleasant journey; 2. (уезжать) …
Русско-Английский словарь - QD
ЕХАТЬ — ride - ехать на спущенной шине
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЕХАТЬ — go (went, gone)
Русско-Английский биологический словарь
ЕХАТЬ — несовер. - ехать совер. - поехать без доп. 1) направл. от ездить ехать на паре ехать шагом 2) (уезжать) (во …
Большой Русско-Английский словарь
ЕХАТЬ — ехать go;ride;drive
Русско-Английский словарь Сократ
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Большой Англо-Русский словарь
GREYHOUND — сущ. 1) борзая Syn : borzoi, Russian wolfhound 2) быстроходное океанское судно (тж. ocean greyhound) борзая (порода собак) - Italian …
Большой Англо-Русский словарь
GREYCING — сущ.; разг. охота с борзыми собаками (сокр. от greyhound racing) охота с борзыми за механическим зайцем (вид азартной игры) greycing …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GATE-CRASH — (разговорное) приходить незваным - he *ed our party мы его не звали к себе на вечеринку, он сам пришел проходить …
Большой Англо-Русский словарь
GATE — ворота; калитка - town *s городские ворота - an iron * into the courtyard железные ворота, ведущие во двор - …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
CAB — I 1. сущ.; сокр. от cabriolet 1) такси by cab, in a cab ≈ на такси to call a cab …
Большой Англо-Русский словарь
BUM II — 1. n амер . 1) а) разг . лодырь, бездельник; б) сл . никчёмный человек, бродяга; в) заядлый болельщик, любитель, …
Большой Англо-Русский словарь
BUM II — 1. n амер . 1) а) разг . лодырь, бездельник; б) сл . никчёмный человек, бродяга; в) заядлый болельщик, любитель, …
Большой Англо-Русский словарь
BUM
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
ЗАЯЦ — 1. hare; ( мех ) hare fur 2. разг. ( безбилетный пассажир; особ. на пароходе ) stowaway; ( зритель без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAL — steal.ogg 1. sti:l n 1. разг. 1> кража 2> украденная вещь; краденое имущество 2. амер. сл. подлог, обман; коррупция 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIDE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREYCING — n ( сокр. от greyhound racing) охота с борзыми за механическим зайцем ( вид азартной игры )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GATE-CRASH — v разг. 1. 1> приходить незваным he gate-crashed our party - мы его не звали к себе на вечеринку, он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GATE — gate.ogg _I 1. geıt n 1. 1> ворота; калитка town gates - городские ворота an iron gate into the courtyard …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRASH — crash.ogg _I 1. kræʃ n 1. грохот, треск the tree fell with a loud crash - дерево с треском рухнуло …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUM
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRASH — падать, рушиться с треском, грохотом (часто crash through, crash down); грохотать; to crash into smth. наскочить на что-л. с треском …
Англо-Русский словарь Tiger
GREYCING — (n) охота с борзыми за механическим зайцем
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GATE CRASH — (v) приходить незваным; проникать на внешний рынок; проходить 'зайцем'; проходить без билета
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BUM — (v) бездельничать; ездить 'зайцем'; пьянствовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STEAL — 1. [sti:l] n 1. разг. 1) кража 2) украденная вещь; краденое имущество 2. амер. сл. подлог, обман; коррупция 3. амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIDE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GREYCING — n ( сокр. от greyhound racing) охота с борзыми за механическим зайцем ( вид азартной игры )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GATE-CRASH — v разг. 1. 1) приходить незваным he ~ed our party - мы его не звали к себе на вечеринку, он …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗАЯЦ — муж. 1) hare американский заяц – jack rabbit 2) разг. (безбилетный пассажир) stowaway ехать зайцем – to stow away || …
Большой Русско-Английский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIDE
Новый большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЕХАТЬ ЗА ГРАНИЦУ ЕХАТЬ МОРЕМ→