У ТЕБЯ НЕ БЫЛО ДЕТСТВА

Перевод и значение У ТЕБЯ НЕ БЫЛО ДЕТСТВА в английском и русском языках

ты много потерял

Ты смотрел этот фильм? — Нет. — У тебя не было детства.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

У — prep. by, near, at, on, to, of; у него (есть), he (it) has
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
Ӳ — U with double acute
Русско-Американский Английский словарь
Ӱ — U with diaeresis
Русско-Американский Английский словарь
Ӯ — U with macron
Русско-Американский Английский словарь
У — U
Русско-Американский Английский словарь
ТЕБЯ — Thee
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
ДЕТСТВА — Childhoods
Русско-Американский Английский словарь
Ў — Short U
Русско-Американский Английский словарь
У — 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери — stand* by the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕБЯ — рд. , вн. см. ты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫЛО — 1. 3 л. ед. прош. вр. см. быть 2. частица разг. nearly; ( вот-вот ) on the point of (+ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
У — 1. (около, возле) at; (рядом) by, beside; у окна by the window; у двери at/by the door; поставить часового у …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕБЯ — ( рд., вн. от личн. мест. ты) you мест.; род. п./вин. ед. от ты
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫЛО — was just going to, was just on the point of; прекратившийся ~ дождь вдруг снова полил the rain, which had …
Русско-Английский словарь общей тематики
У — At
Russian Learner's Dictionary
ТЕБЯ — You
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
ДЕТСТВА — Childhood
Russian Learner's Dictionary
БЫЛО — Was
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
У — предл. ( рд. ) 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери …
Русско-Английский словарь
ТЕБЯ — рд. , вн. см. ты
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
БЫЛО — 1. 3 л. ед. прош. вр. см. быть 2. частица разг. nearly; ( вот-вот ) on the point of (+ …
Русско-Английский словарь
У — предл. ( рд. ) 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕБЯ — рд. , вн. см. ты
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫЛО — 1. 3 л. ед. прош. вр. см. быть 2. частица разг. nearly; ( вот-вот ) on the point of (+ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
У — 1. межд. (выражает упрек или страх) oh 2. предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) ( возле ) by, at у …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫЛО — 1. гл. ; 3-е лицо ед. прош. вр. от быть 2. частица ( почти, вот-вот ) nearly, on the point …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
У — 1. (около, возле) at; (рядом) by, beside; у окна by the window; у двери at/by the door; поставить часового у дверей post a sentry …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕБЯ — ( рд., вн. от личн. мест. ты) you
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
БЫЛО — was just going to, was just on the point of; прекратившийся ~ дождь вдруг снова полил the rain, which had been …
Русско-Английский словарь - QD
У — • The flexibility in capacity is not so great as with steam-driven pumps. • In man the large intestine is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
У — "Пять элементов" ("ПяТЬ стИХИй", пРАВИльнее - "пяТь дЕЙСтВий", "пЯТь фаз" илИ "ПЯТь РЯдОв"). оДнА Из ОСнОвопОлагАЮщих кАтЕгорИй КИТАЙскОЙ ФилосоФиИ, ОбоЗначаЮЩаЯ …
Русский словарь Colier
У — син. вблизи ; около 2 ; рядом с I took the camera I had removed from the bracket of Soyuz-5 …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
У — установки
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
У — 1. межд. (выражает упрек или страх) oh 2. предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (возле) by, at у окна – by the …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕБЯ — мест. род./вин. ед. от ты ( рд., вн. от личн. мест. ты) you
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
БЫЛО — 1. гл. 3-е лицо ед. прош. вр. от быть 2. частица (почти, вот-вот) nearly, on the point of он было …
Большой Русско-Английский словарь
У — у beside;at;by
Русско-Английский словарь Сократ
ТЕБЯ — тебя 2you см. также ты
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
БЫЛО — было <3 см. также быть
Русско-Английский словарь Сократ
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Большой Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← У ТЕБЯ В ЗАДНИЦЕ РЕЗЬБА ЕСТЬ У ТЕБЯ ПЕРХОТЬ ПОД МЫШКОЙ→