PRUNE


Англо-русский перевод PRUNE

_I

pru:n n

1. чернослив

2. уст. слива

3. красновато-лиловый цвет

4. разг. простак, простофиля; глупец

5. разг. зануда; человек, который всем портит настроение

prunes and prism(s) - жеманная манера говорить

_II

pru:n v

1. 1> обрезать, подрезать ( ветви ) 2> сад. формировать крону

2. сокращать, урезать ( расходы и т. п. )

to prune appropriations - урезать /сократить/ ассигнования

to prune away costs - снизить расходы, навести экономию

3. сокращать; убирать ( излишества ); упрощать ( стиль ; тж. prune down, prune away)

the editor pruned long text to a shorter and more readable length - редактор сократил текст, сделав его более читабельным

_II

pru:n уст. = preen 2

to prune one's plumage - чистить пёрышки; охорашиваться

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.