Англо-русский перевод LOSS

LOSS

1. потеря, потери 2. убыток, убытки; ущерб; урон loss by mixture — потери от смешения (при последовательном прокачивании различных нефтепродуктов по трубопроводу); loss due to leakage — потери вследствие утечки; loss in bends — потеря напора от трения в коленах труб; ; loss in head — падение напора, потеря напора; loss in performance — ухудшение технических характеристик; loss in reliability — снижение надёжности; loss through breathing — потери от испарения (из резервуара); loss through standing — потери от испарения (при хранении нефтепродуктов) - annular friction loss - atmospheric evaporation loss - attrition loss of catalyst - average filling loss - breather loss - breathing loss - carat loss - cement slurry loss - circulation loss - condensate loss - contraction loss - core loss - corrosion loss - diamond loss per bit - diamond loss - discharge loss - discharge pipe loss - distribution loss - divergence loss - drilling bit gage loss - drilling mud loss - evaporation loss of oil - filling evaporation loss - filter loss - filtration loss - fluid loss - frictional pressure loss - gage loss of hole - gage loss - gas loss - gas pressure loss - in-situ loss - invisible loss - leakage loss - loss of availability - loss of fluid into formation - loss of head - loss of life - loss of petroleum products - loss of pump efficiency - loss of returns - loss of rolling cutter in hole - loss of rolling-cutter inserts - loss of working diameter - low water loss - mud loss - nipple loss - oil products loss - oil shrinkage loss - oil stock loss - partial mud loss - permeation loss of gasoline - pipe-bend loss - pipe-line pressure loss - plunger stroke loss - polymerization loss - pressure loss across drilling bit nozzles - pressure loss in annulus - pressure loss inside drill string - pressure loss - pumping loss of oil - pumping loss - quality loss - refining loss - relaxed fluid loss - retrograde condensate loss - returns loss - running loss - seepage loss - standing evaporation loss - storage loss - surface equipment loss - total diamond loss - total pressure loss - transport loss - treatment loss - underground petroleum loss - vapor loss - water loss - wear loss - weathering loss

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.