Англо-русский перевод THREAD

THREAD

1) нить; нитка; волосок

2) комплексная нить

3) одно сложение кручёной нити

4) волокно

5) гидр. линия тока

6) горн. тонкий прожилок

7) нитевидная свиль ( порок стекла )

8) резьба || нарезать резьбу

9) жила ( провода )

10) "зашивать" (в память)

11) связь ( программ )

12) цепочка (малых) программных модулей

13) материал, удаляемый резцом ( при механической звукозаписи )

14) пробирать нити (в гребёнку основовязальной машины)

to chase threads — очищать резьбу ( перед свинчиванием ) ;

to hide thread — затягивать резьбовое соединение до отказа

- acme thread

- acrylonitrile synthetic rubber thread

- air textured continuous filament threads

- basting thread

- binder thread

- bonded thread

- broken warp thread

- bulked continuous filament threads

- bulked spun threads

- cable thread

- coarse thread

- continuous filament thread

- cord thread

- corded thread

- core thread

- corespun thread

- core-twisted thread

- cotton floss thread

- covered rubber thread

- double thread

- draw thread

- drunken thread

- external thread

- filling thread

- fine thread

- flattened thread

- flossy thread

- floss thread

- galled thread

- guide thread

- harness thread

- high-volume thread

- inch thread

- internal thread

- ISO metric thread

- latex rubber thread

- left-handed thread

- left-hand thread

- locking thread

- long-length thread

- looper thread

- metric thread

- monocord thread

- monofilament thread

- multifilament thread

- multistart thread

- napless thread

- needle thread

- pipe thread

- plasma thread

- ply thread

- protocord thread

- reinforcement thread

- right-handed thread

- right-hand thread

- round thread

- schappe-spun threads

- screw thread

- separation thread

- simple twist thread

- slave thread

- spun threads

- square thread

- stay thread

- straight thread

- stripped thread

- tapered thread

- taper thread

- thread of current

- three-cord thread

- tool-joint thread

- trapezoidal thread

- triangular thread

- uncovered elastic thread

- upper thread

- Whitworth thread

- woolly textured nylon sewing threads

- woolly textured synthetic sewing threads

- worm thread

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.