HANG OFF Англо-русский перевод HANG OFF не иметь желания (делать что-л., двигаться вперед); отлынивать не решаться, робеть отставать (устаревшее) отпустить, выпустить Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012