BE IN THE ROAD

прям. и перен. стоять поперек дороги, мешать, препятствовать ( кому-л. ) , вставлять палки в колеса

I hope I'm no in your road. — Надеюсь, ты не считаешь, что я стою у тебя на пути.