transcription, транскрипция: [ benʧ ]
1. сущ.
1) скамья
2) банка ( скамья в лодке )
3) скамейка запасных
4) место, где сидят судьи, суд ( любой, от присяжных до военно-полевого ) ; собир. судьи
- be raised to the bench
5) место в парламенте; парламент; любое официальное учреждение (казначейство, папская курия и т. п.); пост в таком учреждении; члены такого учреждения собирательно
I do not allude to the whole of the Treasury bench. — Я не имею в виду казначейство в полном составе.
6) верстак, станок; стойка ( в банке, лавке ) , лавка
7) геол. терраса, уступ
8) стр. карниз
9) мор. банка ( берег )
10) выставка ( собак ) ; собаки, которых показывают на выставке
11) хим. набор пробирок для экспериментов; стол, на котором эксперименты проводятся
12) юр. личная неотчуждаемая собственность жены ( часть ее наследства )
•
- bench-holdfast
2. гл.
1) устанавливать скамьи, скамейки ( в зале, на стадионе, и т. п. )
2) усаживаться
They bench their weary joints. — И они усадили на скамьи свои уставшие члены.
3) показывать на выставке ( преим. собак )
Possibly the soundest coloured Chow ever benched. — Возможно, это была чау самого темного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.