BUSH TELEGRAPH


Англо-русский перевод BUSH TELEGRAPH

1) австрал. сообщники беглых преступников ( см. bush-ranger ), передающие информацию о местонахождении и маршруте полицейских; тж. сам такой способ распространения информации

2) быстрое распространение информации, слухов

"How did the he get to know about it?" - "The bush telegraph works very well." — "Как же он узнал об этом?" - "Разведка хорошо работает."

Syn:

grapevine II

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.