1) выходить, выводить
Road signs lead the traffic out of the city. — Дорожные знаки указывают транспорту выезд из города.
2) воодушевлять, вовлекать в разговор
Mary's very quiet; will you look after her at the party and try to lead her out a little? — Мери очень тихая; не поухаживаешь за ней немножко на вечеринке, может, развеселится?
Syn:
bring out , draw out , fetch out