WALK THE PLANK

Англо-русский перевод WALK THE PLANK

1) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами ( так пираты сбрасывали в море пленников )

2) увольняться, оставлять должность или пост не по своей воле, под давлением

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

WALK THE PLANK — phrasal to walk under compulsion over the side of a ship into the sea, to resign an office or position …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
WALK THE PLANK — phrasal 1. : to be compelled especially by pirates to walk along a plank sticking out over the side of …
Webster's New International English Dictionary
WALK THE PLANK — walk on a tight rope, walk in a precarious place
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
WALK THE PLANK — 1. : to walk under compulsion over the side of a ship into the sea 2. : to resign an …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WALK THE PLANK — 1 : to walk under compulsion over the side of a ship into the sea 2 : to resign an …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
WALK THE PLANK — historical be forced by pirates to walk blindfold along a plank over the side of a ship to one's death …
Concise Oxford English vocab
WALK THE PLANK — (in the past) to walk along a board placed over the side of a ship and fall into the sea, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WALK THE PLANK — {v. phr.} 1. To walk off a board extended over the side of a ship and be drowned. * /The …
Slang English vocab
WALK THE PLANK — {v. phr.} 1. To walk off a board extended over the side of a ship and be drowned. * /The …
Словарь английских идиом
WALK THE PLANK — be forced to jump overboard or be killed, be forced to leave or quit If you get caught stealing from …
English Idioms vocabulary
WALK THE PLANK — v. phr. 1. To walk off a board extended over the side of a ship and be drowned. The pirates …
American Idioms English vocabulary
WALK THE PLANK — а) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) б) увольняться, …
Большой Англо-Русский словарь
WALK THE PLANK — 1) мор. устар. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) 2) увольняться, …
Англо-Русский словарь Tiger
WALK THE PLANK — 1) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) 2) увольняться, оставлять …
Англо-Русский словарь общей лексики
WALK THE PLANK — а) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) б) увольняться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WALK — I. ˈwȯk verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English walken (past welk, past participle walke ), from Old English wealcan …
Webster's New International English Dictionary
PLANK — I. ˈplaŋk, -aiŋk noun ( -s ) Etymology: Middle English plank, planke, from Old North French planke, from Latin planca; …
Webster's New International English Dictionary
PLANK — (v. t.) To lay down, as on a plank or table; to stake or pay cash; as, to plank money …
Английский словарь Webster
PLANK — ( v. t. ) To lay down, as on a plank or table; to stake or pay cash; as, to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
WALK — /wawk/ , v.i. 1. to advance or travel on foot at a moderate speed or pace; proceed by steps; move …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PLANK — — plankless , adj. — planklike , adj. /plangk/ , n. 1. a long, flat piece of timber, thicker than …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WALK — I. ˈwȯk verb Etymology: partly from Middle English walken (past welk, past participle walken ), from Old English wealcan to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PLANK — I. ˈplaŋk noun Etymology: Middle English, from Anglo-French plaunke, planche, from Latin planca Date: 13th century 1. a. : a …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WALK — noun conduct; course of action; behavior. 2. walk ·vi to move off; to depart. 3. walk ·add. ·noun a place …
Webster English vocab
PLANK — vt to harden, as hat bodies, by felting. 2. plank ·vt to cover or lay with planks; as, to plank …
Webster English vocab
WALK — [walk] vb [partly fr. ME walken (past welk, pp. walken), fr. OE wealcan to roll, toss, journey about (past weolc, …
Merriam-Webster English vocab
PLANK — [plank] n [ME, fr. ONF planke, fr. L planca] (13c) 1 a: a heavy thick board; esp: one 2. to …
Merriam-Webster English vocab
WALK — in horsemanship, moderately slow four-beat gait of a horse, during which each foot strikes the ground separately and the horse …
Britannica English vocabulary
WALK — / wɔːk; NAmE / verb , noun ■ verb 1. [usually + adv. / prep. ] to move or go …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PLANK — / plæŋk; NAmE / noun 1. a long narrow flat piece of wood that is used for making floors, etc. …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WALK — I. walk 1 S1 W1 /wɔːk $ wɒːk/ BrE AmE verb 1 . [intransitive and transitive] to move forward by …
Longman Dictionary of Contemporary English
PLANK — plank /plæŋk/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old North French ; Origin: planke , from Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
WALK — v. & n. --v. 1 intr. a (of a person or other biped) progress by lifting and setting down each …
Английский основной разговорный словарь
PLANK — n. & v. --n. 1 a long flat piece of timber used esp. in building, flooring, etc. 2 an item …
Английский основной разговорный словарь
WALK — v. & n. v. 1 intr. a (of a person or other biped) progress by lifting and setting down each …
Concise Oxford English Dictionary
PLANK — n. & v. n. 1 a long flat piece of timber used esp. in building, flooring, etc. 2 an item …
Concise Oxford English Dictionary
WALK — v. & n. --v. 1. intr. a (of a person or other biped) progress by lifting and setting down each …
Oxford English vocab
PLANK — n. & v. --n. 1. a long flat piece of timber used esp. in building, flooring, etc. 2 an item …
Oxford English vocab
WALK — ( walks, walking, walked) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. When you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PLANK — ( planks) 1. A plank is a long, flat, rectangular piece of wood. It was very strong, made of three …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WALK — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a cliff walk (= a walk along cliffs ) ▪ Shall we do the …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PLANK — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a plank of wood (= a long thin flat piece ) ▪ The shed was …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WALK — [noun]He went for/took a walk around the block, to clear his head. [C]They went on a ten-mile walk to raise …
Cambridge English vocab
WALK — I. noun 1 trip on foot ADJECTIVE ▪ brief , little , short ▪ We took a brief ~ around …
Oxford Collocations English Dictionary
WALK
Longman Activator English vocab
WALK — n. 25B6; verb they walked along the road : STROLL, saunter, amble, trudge, plod, hike, tramp, trek, march, stride, troop, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
WALK — v. 1 advance, proceed, move, go, wend, go or make (one's) way by foot, tread, step, perambulate, stalk, stride, tramp, …
Oxford Thesaurus English vocab
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
WALK — walk.ogg _I 1. wɔ:k n 1. ходьба sharp walk - быстрая ходьба the town is an hour's walk from us …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANK — plank.ogg 1. plæŋk n 1. 1> толстая доска; обшивная доска; планка; брус plank house - амер. сарай 2> собир. доски; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALK — 1) пешеходная дорожка 2) проход 3) метр. уход; блуждание 4) маршрут ( в графе ) ; обход ( графа ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLANK — 1) доска ( англ. толщиной 48- 102 мм; амер. толщиной более 25 мм и шириной более 279 мм) 2) настилать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WALK — 1) пешеходная дорожка 2) проход 3) метр. уход; блуждание 4) маршрут (в графе); обход (графа) • - cat walk - drilling bit walk - drill bit walk - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLANK — 1) доска (англ. толщиной 48- 102 мм; амер. толщиной более 25 мм и шириной более 279 мм) 2) настилать доски 3) обшивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALK — 1) блуждание 2) блуждать 3) гулять 4) дорожка 5) ходить 6) ходьба • aperiodic random walk — апериодическое случайное блуждание continuous random walk — непрерывное случайное блуждание controlled random …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLANK — 1) лежневой 2) обшивать досками 3) планка • - gravel plank - gypsum-stell plank - heart plank - outer plank - plank road - plank ship - waterway plank
Англо-Русский научно-технический словарь
PLANK — plank сущ.1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до 10-ти …
Англо-Русский словарь Tiger
WALK — _I 1. wɔ:k n 1. ходьба sharp walk - быстрая ходьба the town is an hour's walk from us - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLANK — 1. plæŋk n 1. 1> толстая доска; обшивная доска; планка; брус plank house - амер. сарай 2> собир. доски; планки; …
Большой новый Англо-Русский словарь
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние a 14 km walk out of the town — на расстоянии …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка ( от 20-ти см в ширину и от 5-ти …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние a 14 km walk out of the town — на расстоянии 14 километров от города We …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до 10-ти сантиметров …
Англо-Русский словарь общей лексики

Англо-Русский словарь по общей лексике

← WALK THE CHALK WALK THE TALK→