1) мор. уст. идти по краю бортовой обшивки корабля с завязанными глазами (так пираты сбрасывали в море пленников) 2) увольняться, оставлять должность или пост не по своей воле, под давлением
WALK THE PLANK
Англо-русский перевод WALK THE PLANK
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005