IN THE SOUP

Англо-русский перевод IN THE SOUP

1. в замешательстве; 2. в беде; 3. в беспорядке; 4. "сесть в лужу"

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

IN THE SOUP — informal in trouble. → soup
Concise Oxford English vocab
IN THE SOUP — ( informal ) in trouble : We're all in the soup now.
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
IN THE SOUP — {adj. phr.}, {slang} In serious trouble; in confusion; in disorder. * /When his wife overdrew their bank account without telling …
Slang English vocab
IN THE SOUP — {adj. phr.}, {slang} In serious trouble; in confusion; in disorder. * /When his wife overdrew their bank account without telling …
Словарь английских идиом
IN THE SOUP — in serious trouble, in disorder She is in the soup now that she has had a big fight with her …
English Idioms vocab
IN THE SOUP — adj. phr. , slang In serious trouble; in confusion; in disorder. When his wife overdrew their bank account without telling …
American Idioms English vocabulary
IN THE SOUP — разг. в затруднении; в беде
Большой Англо-Русский словарь
IN THE SOUP — в беде, в затруднении
English-Russian-dictionary - Bed release
IN THE SOUP — в беде, в затруднении
English-Russian-dictionary - Bed release
IN THE SOUP — (adv.phr.) в замешательстве;в беде - It was just your mistake, but I turned out in the soup with my boss! …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
IN THE SOUP — I adj infml He's in the soup with the boss — Он чем-то не угодил шефу If this is known he'll be …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
IN THE SOUP — I adj infml He's in the soup with the boss — Он чем-то не угодил шефу If this is known …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
IN THE SOUP — soup, in the adj infml He's in the soup with the boss Он чем-то не угодил шефу If this is …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
IN THE SOUP — I He's in the soup with the boss — Он чем-то не угодил шефу If this is known he'll be …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
IN THE SOUP — 1. в замешательстве; 2. в беде; 3. в беспорядке
Англо-Русский словарь английских идиом
IN THE SOUP — (adv.phr.) в замешательстве;в беде - It was just your mistake, but I turned out in the soup with my boss! …
English Russian slang dictionary
IN THE SOUP — adj. phr. в беде: - It was just your mistake, but I turned out in the soup with my boss! …
Англо-Русский сленговый словарь
IN THE SOUP — разг. в затруднении; в беде
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUP — I. ˈsüp noun ( -s ) Etymology: French soupe, from Old French, of Germanic origin; akin to Old Norse soppa …
Webster's New International English Dictionary
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
SOUP — — soupless , adj. — souplike , adj. /soohp/ , n. 1. a liquid food made by boiling or simmering …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SOUP — noun Etymology: Middle English soupe, from Anglo-French supe sop, soup, of Germanic origin; akin to Old Norse soppa soup, Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SOUP — vt to breathe out. 2. soup ·vt to sup or swallow. 3. soup ·vt to sweep. ·see sweep, and swoop. …
Webster English vocab
SOUP — [soup] n [ME soupe, fr. MF, sop, soup, of Gmc origin; akin to ON soppa soup, OE sopp sop--more at …
Merriam-Webster English vocab
SOUP — liquid food prepared by cooking meat, poultry, fish, legumes, or vegetables with seasonings in water, stock, milk, or some other …
Britannica English vocabulary
SOUP — soup BrE AmE suːp ▷ soups suːps ▶ ˈ soup ˌ kitchen BrE AmE ▶ ˈ soup spoon BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
SOUP — / suːp; NAmE / noun , verb ■ noun [ U , C ] a liquid food made by boiling …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SOUP — I. soup 1 S3 /suːp/ BrE AmE noun [uncountable and countable] [ Date: 1600-1700 ; Language: French ; Origin: soupe …
Longman Dictionary of Contemporary English
SOUP — n. & v. --n. 1 a usu. savoury liquid dish made by boiling meat, fish, or vegetables etc. in stock …
Английский основной разговорный словарь
SOUP — n. & v. n. 1 a usu. savoury liquid dish made by boiling meat, fish, or vegetables etc. in stock …
Concise Oxford English Dictionary
SOUP — n. & v. --n. 1. a usu. savoury liquid dish made by boiling meat, fish, or vegetables etc. in stock …
Oxford English vocab
SOUP — ( soups) Soup is liquid food made by boiling meat, fish, or vegetables in water. ...home-made chicken soup. N-MASS : …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SOUP — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a soup/cereal/pudding bowl (= for eating soup, cereal etc from ) ▪ These work well …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SOUP — [noun] - liquid food, usually made by cooking vegetables and sometimes also meat or fish in watervegetable/chicken/oxtail/fish/tomato soup [U]hot/cold soup …
Cambridge English vocab
SOUP
Moby Thesaurus English vocabulary
SOUP — n 1. something worthless, hopeless, useless, etc. Derived from the common United States military phrase "Ate up like a soup …
Slang English vocab
SOUP — noun ADJECTIVE ▪ creamy , hearty , thick ▪ hearty vegetable ~ ▪ clear , thin ▪ cold , hot …
Oxford Collocations English Dictionary
SOUP
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — soup.ogg _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUP — _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, уха …
Большой новый Англо-Русский словарь
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOUP — I su:p сущ. 1) суп to eat soup — есть суп to make soup — готовить суп a bowl, cup …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOUP — I [©ѓЈ] soup.wav сущ. 1) суп to eat soup — есть суп to make soup — готовить суп a bowl, cup of soup — чашка …
Англо-Русский словарь общей лексики
SOUP — _I _n. 1> суп 2> _собир. густой туман 3> _жарг. нитроглицерин; in the soup - _собир. в затруднении; в беде …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SOUP — I n. 1. суп 2. собир. густой туман 3. жарг. нитроглицерин; in the soup - собир. в затруднении; в беде …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SOUP — _I su:p _n. 1> суп 2> _разг. густой туман 3> _жарг. нитроглицерин; in the soup _разг. в затруднении; в беде …
Англо-Русский словарь Мюллера
SOUP — n AmE sl He was a master with the soup till he blew off his hand — Он был отличным специалистом …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SOUP — n AmE sl He was a master with the soup till he blew off his hand — Он был отличным …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SOUP — soup n AmE sl He was a master with the soup till he blew off his hand Он был отличным …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SET — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bunch/set of keys (= a group of keys kept together ) ▪ He …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OFF
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NO
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский словарь идиом

← IN THE SHORT TERM IN THE SOUTH→