MATTER OF RECORD

Англо-русский перевод MATTER OF RECORD

1) действие, произведённое в судебном порядке 2) действие, облечённое в форму публичного акта 3) документально подтверждённый факт

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

MATTER OF RECORD — : matter appearing on the judicial record of a court or in a record required by law to be kept …
Webster's New International English Dictionary
MATTER OF RECORD — Law. a fact or statement that appears on the record of a court and that can be proved or established …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
MATTER OF RECORD — {n. phr.} A fact or event that is kept officially as a legal record. * /If you are convicted of …
Slang English vocab
MATTER OF RECORD — {n. phr.} A fact or event that is kept officially as a legal record. * /If you are convicted of …
Словарь английских идиом
MATTER OF RECORD — n. phr. A fact or event that is kept officially as a legal record. If you are convicted of speeding …
American Idioms English vocabulary
RECORD — I. re·cord rə̇ˈkȯ(ə)rd, rēˈ-, -ȯ(ə)d verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English recorden to recall, recite, set down in writing, …
Webster's New International English Dictionary
MATTER
Webster's New International English Dictionary
RECORD — — recordable , adj. — recordless , adj. v. /ri kawrd"/ ; n. , adj. /rek"euhrd/ , v.t. 1. to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
MATTER
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RECORD — I. re·cord ri-ˈkȯrd verb Etymology: Middle English, literally, to recall, from Anglo-French recorder, from Latin recordari, from re- + cord-, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
MATTER
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RECORD — vi to sing or repeat a tune. 2. record ·vt testimony; witness; attestation. 3. record ·vi to reflect; to ponder. …
Webster English vocab
MATTER — noun amount; quantity; portion; space; often indefinite. 2. matter ·vt to regard as important; to take account of; to …
Webster English vocab
RECORD — [re.cord] vb [ME, lit., to recall, fr. OF recorder, fr. L recordari, fr. re- + cord-, cor heart--more at heart] …
Merriam-Webster English vocab
RECORD — noun , verb ■ noun / ˈrekɔːd; NAmE ˈrekərd/ WRITTEN ACCOUNT 1. [ C ] record (of sth) a written …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
MATTER — / ˈmætə(r); NAmE / noun , verb ■ noun SUBJECT / SITUATION 1. [ C ] a subject or situation …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RECORD — I. rec ‧ ord 1 S1 W1 /ˈrekɔːd $ -ərd/ BrE AmE noun [ Word Family: noun : ↑ record …
Longman Dictionary of Contemporary English
MATTER — I. mat ‧ ter 1 S1 W1 /ˈmætə $ -ər/ BrE AmE noun [ Date: 1100-1200 ; Language: Old French …
Longman Dictionary of Contemporary English
RECORD — n. & v. --n. 1 a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Английский основной разговорный словарь
MATTER — n. & v. --n. 1 a physical substance in general, as distinct from mind and spirit. b that which has …
Английский основной разговорный словарь
RECORD — n. & v. n. 1 a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Concise Oxford English Dictionary
MATTER — n. & v. n. 1 a physical substance in general, as distinct from mind and spirit. b that which has …
Concise Oxford English Dictionary
RECORD — n. & v. --n. 1. a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Oxford English vocab
MATTER — n. & v. --n. 1. a physical substance in general, as distinct from mind and spirit. b that which has …
Oxford English vocab
RECORD — The noun is pronounced /rekɔ:(r)d, AM -kərd/. The verb is pronounced /rɪkɔ:(r)d/. ( recorded) Frequency: The word is one of …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
MATTER — ( matters, mattering, mattered) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A matter …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RECORD — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a CD/record/music collection ▪ Have you seen his CD collection? a criminal record (= …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MATTER — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a matter of common sense (= something that requires no more than common sense …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RECORD — INDEX: 1. to keep information about something, so that it can be used or looked at later 2. information that …
Longman Activator English vocab
RECORD — n. 25B6; noun written records of the past : ACCOUNT(S), document(s), documentation, data, file(s), dossier(s), evidence, report(s); annal(s), archive(s), chronicle(s); …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
MATTER — n. 25B6; noun decaying vegetable matter : MATERIAL, substance, stuff. the heart of the matter : AFFAIR, business, proceeding, situation, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RECORD — v. 1 write (down), transcribe, document, register, note, make a notation (of), take down, put or set down, log, chronicle, …
Oxford Thesaurus English vocab
MATTER — I verb BAD : It doesn't matter the nationality of the archaeologists. GOOD : The nationality of the archaeologists doesn't …
Longman Common Errors English vocabulary
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — record.ogg 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTER — matter.ogg 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись ( единица информации ) 3) диаграмма ( самописца ) 4) сигналограмма 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATTER — 1) материя 2) вещество; материал 3) полигр. набор 4) рукопись; оригинал • - ash-free matter - biodegradable matter - body …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (единица информации) 3) диаграмма (самописца) 4) сигналограмма 5) фонограмма 6) кфт. изображение; снимок 7) грампластинка 8) зона записи (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MATTER — 1) материя 2) вещество; материал 3) полигр. набор 4) рукопись; оригинал • - ash-free matter - biodegradable matter - body matter - coal-volatile matter - colored matter - coloring matter - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECORD — 1) ведомость 2) записывать 3) запись 4) компьют. запомнить 5) описывающий 6) отмечать 7) отчет 8) протокол 9) регистрировать 10) рекорд 11) учетный 12) фиксировать • automatic record changer — автомат смены пластинок field …
Англо-Русский научно-технический словарь
MATTER — 1) вещественность 2) вещество 3) дело 4) иметь значение 5) материал 6) материя 7) содержание 8) сущность • a matter of taste — дело вкуса as the matter of fact …
Англо-Русский научно-технический словарь
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
RECORD — 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management - …
Большой новый Англо-Русский словарь
MATTER — 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter - …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECORD — 1. ˈrekɔd сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация ( каких-л. фактов ) the coldest day on record — самый холодный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter — воспламеняющееся вещество gaseous matter — газообразное вещество gray matter — серое вещество …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECORD — 1. ['Їў°‚¬] record.wav сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to close a …
Англо-Русский словарь общей лексики
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter — воспламеняющееся вещество gaseous matter — газообразное вещество gray matter — серое вещество мозга liquid matter — жидкое вещество organic …
Англо-Русский словарь общей лексики
MATTER — вещество; материя - detrital matter - dry matter - foreign matter - gray matter - inanimate matter - inorganic matter - living matter - nonliving matter - organic matter - …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
MATTER — вещество; материя - detrital matter - dry matter - foreign matter - gray matter - inanimate matter - inorganic matter …
Новый Англо-Русский биологический словарь
MATTER — 1. _n. 1> вещество 2> _филос. материя 3> материал 4> сущность; содержание; form and matter - форма и содержание 5> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MATTER — 1. n. 1. вещество 2. филос. материя 3. материал 4. сущность; содержание; form and matter - форма и содержание 5. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (структурная единица информации ) 3) структурный тип данных ( Pascal ) 4) …
Англо-Русский словарь по компьютерам
MATTER — 1) вещество; материя 2) материал 3) предмет, вопрос, факт, дело 4) заявление, утверждение, требующее доказательств 5) означать; иметь значение • to traverse a matter — проникать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RECORD — 1. сущ. 1) запись, протокол, учет 2) официальный документ 3) данные, факты 4) отзыв, характеристика 5) архив • - be off the record - be on record - be …
Англо-Русский словарь по экономике
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (структурная единица информации) 3) структурный тип данных (Pascal) 4) фактографические данные 5) диаграмма (самописца) 6) зона (на …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MATTER — 1. _n. 1> вещество 2> _филос. материя 3> материал 4> сущность; содержание; form and matter форма и содержание 5> предмет …
Англо-Русский словарь Мюллера
RECORD — 1) запись; регистрация [c crimson]|| записывать; регистрировать, заносить в список 2) pl учётные документы; учёт, документация 3) бухгалтерская книга, регистр …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RECORD — 1) запись | записывать; pl тж архивы 2) протокол; досье, дело | протоколировать 3) документ (оформленный надлежащим должностным лицом и служащий доказательством …
Англо-Русский юридический словарь
MATTER — предмет; вопрос; факт; дело; материал matter amendatory in a statute — вопрос как основание или повод для внесения поправки в статут; matter …
Англо-Русский юридический словарь
MATTER — 1) вещество; материал 2) рукопись; оригинал 3) набор; набранный материал; наборная форма - advertizing matter - alive matter - bad …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RECORD — 1) запись; протокол; регистрация; записывать; регистрировать; протоколировать 2) данные 3) официальный документ 4) материалы заявки; материалы дела по заявке 5) материалы судебного дела 6) реестр, …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам

Англо-Русский юридический словарь

← MATTER OF PUBLIC CONCERN MATTER OF RIGHT→