отстукивать the watch ticks away the time ≈ часы отсчитывают секунды the tape-machine ticked out the news ≈ телеграфный аппарат выстукивал новости
TICK AWAY
Англо-русский перевод TICK AWAY
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011