фин., банк. оговорка об отказе от залога [об отрицательном залоге]*(условие договора об эмиссии облигации или кредитного договора, констатирующее, что заемщик не будет в дальнейшем закладывать свои активы, если в результате этого залога обеспечение новых кредитов окажется лучше, чем обеспечение кредитов, предоставленных в соответствии с данным договором) Syn: covenant of equal coverage, negative pledging clause See: loan agreement, bond indenture
NEGATIVE PLEDGE CLAUSE
Англо-русский перевод NEGATIVE PLEDGE CLAUSE
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам. 2005